{"id":10094,"date":"2025-06-13T06:54:44","date_gmt":"2025-06-13T04:54:44","guid":{"rendered":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/2025\/06\/13\/la-fureur-des-eaux-les-inondations-ravagent-la-province-du-cap-oriental-en-afrique-du-sud\/"},"modified":"2025-06-13T06:54:44","modified_gmt":"2025-06-13T04:54:44","slug":"la-fureur-des-eaux-les-inondations-ravagent-la-province-du-cap-oriental-en-afrique-du-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/2025\/06\/13\/la-fureur-des-eaux-les-inondations-ravagent-la-province-du-cap-oriental-en-afrique-du-sud\/","title":{"rendered":"La fureur des eaux: les inondations ravagent la province du Cap-Oriental, en Afrique du Sud"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Article\">\n<p>https:\/\/fr.sputniknews.africa\/20250612\/afrique-du-sud&#8211;49-morts-dans-des-inondations-au-cap-oriental-un-nouveau-bilan-1074131148.html<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/fr.sputniknews.africa\/20250612\/afrique-du-sud--49-morts-dans-des-inondations-au-cap-oriental-un-nouveau-bilan-1074131148.html\" title=\"La fureur des eaux: les inondations ravagent la province du Cap-Oriental, en Afrique du Sud \"\/><\/p>\n<p>La fureur des eaux: les inondations ravagent la province du Cap-Oriental, en Afrique du Sud <\/p>\n<p>La fureur des eaux: les inondations ravagent la province du Cap-Oriental, en Afrique du Sud <\/p>\n<p>Sputnik Afrique<\/p>\n<p>Les inondations tragiques qui ont ravag\u00e9 la province du Cap-Oriental, en Afrique du Sud, ont fait au moins 49 morts et plusieurs personnes disparues, selon un&#8230; 12.06.2025, Sputnik Afrique<\/p>\n<p>2025-06-12T08:03+0200<\/p>\n<p>2025-06-12T08:03+0200<\/p>\n<p>2025-06-12T09:37+0200<\/p>\n<p>afrique du sud<\/p>\n<p>https:\/\/cdn1.img.sputniknews.africa\/img\/07e9\/06\/0c\/1074130967_0:117:720:522_1920x0_80_0_0_45e9bc5e238eda2d9e1f35915d0e0f34.jpg<\/p>\n<p>Un pr\u00e9c\u00e9dent bilan fourni par le porte-parole du gouvernement provincial, Khuselwa Rantjie, faisait \u00e9tat de neuf morts et de plusieurs personnes disparues.\u00a0\u00bbParmi les victimes figuraient les passagers d&rsquo;un minibus-taxi qui a \u00e9t\u00e9 emport\u00e9 alors qu&rsquo;il transportait 13 enfants et deux adultes\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Mabuyane, alors qu&rsquo;il faisait le point sur les d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par les intemp\u00e9ries dans la r\u00e9gion. Les eaux de crue ont emport\u00e9 le minibus alors qu&rsquo;il se rendait au lyc\u00e9e de Jumba via le pont d&rsquo;Efata.Notant qu&rsquo;il n\u2019a jamais vu une catastrophe comme celle-ci, le responsable a mis en garde que le nombre de morts devrait augmenter car les secouristes recherchent toujours des personnes disparues, en particulier dans la municipalit\u00e9 du district d&rsquo;OR Tambo, o\u00f9 les inondations et les glissements de terrain ont d\u00e9plac\u00e9 des centaines de familles.\u00a0\u00bbLe nombre de victimes augmentent d&rsquo;heure en heure. La situation sur le terrain est dramatique\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, reconnaissant toutefois que la province a du mal \u00e0 g\u00e9rer les catastrophes en pleine crise m\u00e9t\u00e9orologique. Le Premier ministre du Cap-Oriental a d\u00e9plor\u00e9 les p\u00e9nuries critiques de ressources qui continuent de compromettre les capacit\u00e9s d\u2019intervention d\u2019urgence dans cette r\u00e9gion sujette aux catastrophes.Dans le district d&rsquo;Amathole, de fortes pluies ont entra\u00een\u00e9 le d\u00e9placement de centaines d&rsquo;habitants de quartiers informels, notamment \u00e0 Butterworth et \u00e0 Mnquma, nombre d&rsquo;entre eux \u00e9tant relog\u00e9s dans des abris temporaires.Les temp\u00eates violentes, qui ont incit\u00e9 le service m\u00e9t\u00e9orologique sud-africain \u00e0 \u00e9mettre une alerte orange de niveau 6, ont provoqu\u00e9 des chutes de neige perturbatrices dans les zones de haute altitude, des inondations g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es et des vents violents qui ont touch\u00e9 plusieurs districts.La catastrophe actuelle a provoqu\u00e9 des inondations hivernales sans pr\u00e9c\u00e9dent dans des zones g\u00e9n\u00e9ralement habitu\u00e9es aux pr\u00e9cipitations estivales.<\/p>\n<p>afrique du sud<\/p>\n<div itemprop=\"copyrightHolder\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Organization\">\n<p>Sputnik Afrique<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/fr.sputniknews.africa\" title=\"Sputnik Afrique\"> <\/a><\/p>\n<p>feedback.fr@sputniknews.com<\/p>\n<p>+74956456601<\/p>\n<p>MIA \u201eRossiya Segodnya\u201c<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/t.me\/sputnik_afrique\"> <\/a><a target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/t.me\/sputnik_africa\"> <\/a><a target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/t.me\/sputnik_ethiopia\"> <\/a><a target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/x.com\/sputnik_afrique\"> <\/a><a target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/x.com\/sputnik_africa\"> <\/a><a target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/x.com\/sputnik_ethio\"> <\/a><\/div>\n<p>2025<\/p>\n<p>Actus<\/p>\n<p>fr_FR<\/p>\n<div itemprop=\"sourceOrganization\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Organization\">\n<p>Sputnik Afrique<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/fr.sputniknews.africa\" title=\"Sputnik Afrique\"> <\/a><\/p>\n<p>feedback.fr@sputniknews.com<\/p>\n<p>+74956456601<\/p>\n<p>MIA \u201eRossiya Segodnya\u201c<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/t.me\/sputnik_afrique\"> <\/a><a target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/t.me\/sputnik_africa\"> <\/a><a target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/t.me\/sputnik_ethiopia\"> <\/a><a target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/x.com\/sputnik_afrique\"> <\/a><a target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/x.com\/sputnik_africa\"> <\/a><a target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/x.com\/sputnik_ethio\"> <\/a><\/div>\n<p><a target=\"_blank\" itemprop=\"thumbnailUrl\" href=\"https:\/\/cdn1.img.sputniknews.africa\/img\/07e9\/06\/0c\/1074130967_0:117:720:522_1920x0_80_0_0_45e9bc5e238eda2d9e1f35915d0e0f34.jpg\"\/><a target=\"_blank\" itemprop=\"thumbnailUrl\" href=\"https:\/\/cdn1.img.sputniknews.africa\/img\/07e9\/06\/0c\/1074130967_0:49:720:589_1920x0_80_0_0_e43c49305d27ec5665183799d6e2ecc1.jpg\">https:\/\/cdn1.img.sputniknews.africa\/img\/07e9\/06\/0c\/1074130967_0:49:720:589_1920x0_80_0_0_e43c49305d27ec5665183799d6e2ecc1.jpg<\/a><a target=\"_blank\" itemprop=\"thumbnailUrl\" href=\"https:\/\/cdn1.img.sputniknews.africa\/img\/07e9\/06\/0c\/1074130967_42:0:680:638_1920x0_80_0_0_b24a6e8d255a0cdf1d04c84d7a43d172.jpg\" title=\"Afrique du Sud : 49 morts dans des inondations au Cap-Oriental, un nouveau bilan\"\/><\/p>\n<div itemprop=\"publisher\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Organization\">\n<p>Sputnik Afrique<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/fr.sputniknews.africa\" title=\"Sputnik Afrique\"> <\/a><\/p>\n<p>feedback.fr@sputniknews.com<\/p>\n<p>+74956456601<\/p>\n<p>MIA \u201eRossiya Segodnya\u201c<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/t.me\/sputnik_afrique\"> <\/a><a target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/t.me\/sputnik_africa\"> <\/a><a target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/t.me\/sputnik_ethiopia\"> <\/a><a target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/x.com\/sputnik_afrique\"> <\/a><a target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/x.com\/sputnik_africa\"> <\/a><a target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/x.com\/sputnik_ethio\"> <\/a><\/div>\n<p>afrique du sud<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"article__info \" data-nosnippet=\"\">\n<div class=\"article__info-date\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/fr.sputniknews.africa\/20250612\/\" class=\"\" title=\"Archives des actus\" data-unixtime=\"1749708203\">08:03 12.06.2025<\/a> <span class=\"article__info-date-modified \" data-unixtime=\"1749713871\"> (Mis \u00e0 jour: <span class=\"date\">09:37 12.06.2025<\/span>)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Les inondations tragiques qui ont ravag\u00e9 la province du Cap-Oriental, en Afrique du Sud, ont fait au moins 49 morts et plusieurs personnes disparues, selon un nouveau bilan r\u00e9v\u00e9l\u00e9 mercredi par le Premier ministre de la province, Oscar Mabuyane.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"text\">\n<p>Un pr\u00e9c\u00e9dent bilan fourni par le porte-parole du gouvernement provincial, Khuselwa Rantjie, faisait \u00e9tat de neuf morts et de plusieurs personnes disparues.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"social\">\n<div class=\"ria-tweet\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-media-max-width=\"560\">\n<p lang=\"fr\" dir=\"ltr\">La fureur des eaux: les inondations ravagent la province du Cap-Oriental, en Afrique du Sud <\/p>\n<p>Au moins 49 morts et plusieurs personnes disparues, selon un nouveau bilan r\u00e9v\u00e9l\u00e9 par le Premier ministre de la province, Oscar Mabuyane. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/t.co\/0M6rDkQNCU\">pic.twitter.com\/0M6rDkQNCU<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Sputnik Afrique (@sputnik_afrique) <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/sputnik_afrique\/status\/1933065273633865802?ref_src=twsrc%5Etfw\">June 12, 2025<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"text\">\n<p>\u00ab\u00a0Parmi les victimes figuraient les passagers d&rsquo;un minibus-taxi qui a \u00e9t\u00e9 emport\u00e9 alors qu&rsquo;il transportait 13 enfants et deux adultes\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Mabuyane, alors qu&rsquo;il faisait le point sur les d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par les intemp\u00e9ries dans la r\u00e9gion. Les eaux de crue ont emport\u00e9 le minibus alors qu&rsquo;il se rendait au lyc\u00e9e de Jumba via le pont d&rsquo;Efata.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"text\">\n<p>Notant qu&rsquo;il n\u2019a jamais vu une catastrophe comme celle-ci, le responsable a mis en garde que le nombre de morts devrait augmenter car les secouristes recherchent toujours des personnes disparues, en particulier dans la municipalit\u00e9 du district d&rsquo;OR Tambo, o\u00f9 les inondations et les glissements de terrain ont d\u00e9plac\u00e9 des centaines de familles.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"text\">\n<p>\u00ab\u00a0Le nombre de victimes augmentent d&rsquo;heure en heure. La situation sur le terrain est dramatique\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, reconnaissant toutefois que la province a du mal \u00e0 g\u00e9rer les catastrophes en pleine crise m\u00e9t\u00e9orologique. Le Premier ministre du Cap-Oriental a d\u00e9plor\u00e9 les p\u00e9nuries critiques de ressources qui continuent de compromettre les capacit\u00e9s d\u2019intervention d\u2019urgence dans cette r\u00e9gion sujette aux catastrophes.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"text\">\n<p>Dans le district d&rsquo;Amathole, de fortes pluies ont entra\u00een\u00e9 le d\u00e9placement de centaines d&rsquo;habitants de quartiers informels, notamment \u00e0 Butterworth et \u00e0 Mnquma, nombre d&rsquo;entre eux \u00e9tant relog\u00e9s dans des abris temporaires.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"text\">\n<p>Les temp\u00eates violentes, qui ont incit\u00e9 le service m\u00e9t\u00e9orologique sud-africain \u00e0 \u00e9mettre une alerte orange de niveau 6, ont provoqu\u00e9 des chutes de neige perturbatrices dans les zones de haute altitude, des inondations g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es et des vents violents qui ont touch\u00e9 plusieurs districts.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__block\" data-type=\"text\">\n<p>La catastrophe actuelle a provoqu\u00e9 des inondations hivernales sans pr\u00e9c\u00e9dent dans des zones g\u00e9n\u00e9ralement habitu\u00e9es aux pr\u00e9cipitations estivales.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><script async=\"async\" type=\"text\/plain\" class=\"_iub_cs_activate\" data-iub-purposes=\"3\" data-suppressedsrc=\"https:\/\/connect.facebook.net\/en_US\/sdk.js#xfbml=1&amp;version=v3.2\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/fr.sputniknews.africa\/20250612\/afrique-du-sud--49-morts-dans-des-inondations-au-cap-oriental-un-nouveau-bilan-1074131148.html\" target=\"_blank\"\">Source link <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>https:\/\/fr.sputniknews.africa\/20250612\/afrique-du-sud&#8211;49-morts-dans-des-inondations-au-cap-oriental-un-nouveau-bilan-1074131148.html La fureur des eaux: les inondations ravagent la province du Cap-Oriental, en Afrique du Sud La fureur des eaux: les inondations ravagent la province du Cap-Oriental, en Afrique du&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10095,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10094\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}