\n<\/p>\n
Des dizaines de milliers de Japonais se sont rendus vendredi dans un sanctuaire controvers\u00e9 de Tokyo \u00e0 l’occasion du 80e<\/sup> anniversaire de la reddition du Japon lors de la Seconde Guerre mondiale, tandis que, tout pr\u00e8s de l\u00e0, l’empereur Naruhito exprimait son \u00ab\u00a0profond regret\u00a0\u00bb pour ce pan de l’histoire.<\/p>\n Le sanctuaire shinto de Yasukuni, au centre de la capitale nippone, honore 2,5 millions de soldats morts depuis la fin du XIXe<\/sup> si\u00e8cle.<\/p>\n Cette ann\u00e9e, le ministre de l’Agriculture Shinjiro Koizumi, possible pr\u00e9tendant au poste de Premier ministre, a fait le d\u00e9placement comme il le fait chaque 15 ao\u00fbt, mais pour la premi\u00e8re fois avec un statut de membre du gouvernement.<\/p>\n \u00c0 quelques centaines de m\u00e8tres de ce sanctuaire, l’Empereur a d\u00e9clar\u00e9 ressentir \u00ab\u00a0un sentiment de tristesse profond et toujours pr\u00e9sent\u00a0\u00bb dans un discours solennel prononc\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s de l’imp\u00e9ratrice Masako.<\/p>\n \u00ab\u00a0Mes pens\u00e9es vont aux nombreuses personnes qui ont perdu leur pr\u00e9cieuse vie lors de la derni\u00e8re guerre et \u00e0 leurs familles endeuill\u00e9es\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le souverain de 65 ans.<\/p>\n \u00ab\u00a0En r\u00e9fl\u00e9chissant \u00e0 notre pass\u00e9 et en gardant \u00e0 l’esprit les sentiments de profond regret, j’esp\u00e8re sinc\u00e8rement que les ravages de la guerre ne se reproduiront jamais.\u00a0\u00bb<\/p>\n Le Premier ministre a lui promis \u00ab\u00a0de pr\u00e9server les douloureux souvenirs de la guerre… de les transmettre \u00e0 travers les g\u00e9n\u00e9rations, et de poursuivre des actions en faveur d’une paix durable\u00a0\u00bb.<\/p>\n Malgr\u00e9 des temp\u00e9ratures sup\u00e9rieures \u00e0 30\u00b0C, la foule s’est mass\u00e9e autour du sanctuaire.<\/p>\n \u00ab\u00a0Nous vivons \u00e0 un moment o\u00f9 des guerres ont \u00e9clat\u00e9 ou risquent d’\u00e9clater dans divers endroits, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l’AFP Takashi Eguchi, un graphiste de 53 ans de Tokyo. Je suis venu ici pour revenir sur ce que le Japon a fait, y compris ses \u00e9checs.\u00a0\u00bb<\/p>\n \u00ab\u00a0Le temps viendra o\u00f9 les anciens combattants ne seront plus parmi nous. Je voulais poursuivre leur h\u00e9ritage\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 M. Hanada, 39 ans et v\u00eatu d’un uniforme de l’arm\u00e9e imp\u00e9riale japonaise. \u00ab\u00a0Il faut regarder tous les aspects des guerres. De bonnes choses et de mauvaises choses se sont produites.\u00a0\u00bb<\/p>\n L’Empereur Naruhito, Masako et leur fille, la princesse Aiko, devraient se rendre en septembre \u00e0 Nagasaki pour rencontrer des survivants de la bombe atomique d\u00e9vastatrice d’a\u00f4ut 1945 et honorer les morts de la guerre.<\/p>\n<\/div>\n