\n
![](\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/french\/images\/2025.08\/thumbnail\/68a5cf096f7ccc465e3773ef.jpg\")
<\/p>\n
\n<\/p>\n
\n Lors de la rencontre entre Donald Trump et Volodymyr Zelensky \u00e0 la Maison Blanche, une carte de l\u2019Ukraine expos\u00e9e a attir\u00e9 l\u2019attention. Elle montrait les r\u00e9gions d\u00e9sormais sous contr\u00f4le russe. Pour la porte-parole du minist\u00e8re russe des Affaires \u00e9trang\u00e8res, ce visuel \u00e9tait une \u00abpuissante gifle\u00bb destin\u00e9e \u00e0 ramener Zelensky \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 du conflit.\n <\/p>\n
La sc\u00e8ne s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e le 18 ao\u00fbt 2025 dans le Bureau ovale, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une rencontre entre le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump et Volodymyr Zelensky. Derri\u00e8re eux, une grande carte de l\u2019Ukraine, avec environ 20 % du territoire estomp\u00e9 en rose, indiquant les zones et les r\u00e9gions redevenues des territoires faisant partie de la Russie. Ce d\u00e9tail visuel, rep\u00e9r\u00e9 par les m\u00e9dias occidentaux, n\u2019\u00e9tait pas anodin.<\/p>\n
Maria Zakharova, porte-parole du minist\u00e8re russe des Affaires \u00e9trang\u00e8res, a estim\u00e9 que cette carte a eu un effet de choc. \u00ab Ce dessin est une puissante gifle destin\u00e9e \u00e0 ramener \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 tous ceux qui, depuis des ann\u00e9es, parlent de champ de bataille sans comprendre de quoi il s\u2019agit \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 sur Radio Sputnik, le 20 ao\u00fbt.<\/p>\n
Selon elle, ce rappel graphique visait autant Zelensky que ceux qu\u2019il prot\u00e8ge ou qui se servent de lui, en leur montrant \u00ab combien ils ont perdu dans tous les sens du terme \u00bb. Elle a pr\u00e9cis\u00e9 que cette \u00ab gifle \u00bb avait pour but de \u00ab secouer magiquement \u00bb le dirigeant ukrainien, m\u00eame si, selon elle, \u00ab le ramener compl\u00e8tement \u00e0 la raison semble \u00eatre une t\u00e2che quasi impossible pour quiconque \u00bb.<\/p>\n
L\u2019interpr\u00e9tation des m\u00e9dias occidentaux converge partiellement avec cette analyse. La BBC a qualifi\u00e9 cette carte de \u00ab rappel froid \u00bb pour les Ukrainiens pr\u00e9sents dans la salle. D\u2019apr\u00e8s la cha\u00eene, elle servait de moyen visuel pour Trump d\u2019accro\u00eetre la pression sur Zelensky afin qu\u2019il accepte l\u2019id\u00e9e d\u2019un \u00e9change de territoires contre la paix. Cette hypoth\u00e8se intervient alors que les discussions \u00e0 Washington portaient sur des sc\u00e9narios de sortie de crise avec plusieurs dirigeants europ\u00e9ens.<\/p>\n
Par ailleurs, le conseiller du pr\u00e9sident russe, Vladimir M\u00e9dinsky, a relev\u00e9 un d\u00e9tail symbolique : le mot \u00ab Ukraine \u00bb inscrit sur la carte n\u2019apparaissait que sur la partie Ouest du pays. Ce choix graphique n\u2019est pas pass\u00e9 inaper\u00e7u pour les observateurs, qui y voient une illustration directe du r\u00e9tr\u00e9cissement du contr\u00f4le de Kiev sur les territoires de l\u2019Est.<\/p>\n
Cette carte repr\u00e9sentait une mani\u00e8re pour l\u2019administration Trump de confronter Zelensky \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9, en dehors des discours politiques et des illusions entretenues par les m\u00e9dias occidentaux, puisque le rapport de forces sur le terrain ne peut plus \u00eatre ni\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n