\n<\/p>\n
Gaza\u00a0: ma survie sous les bombes, la souffrance, la famine, la solidarit\u00e9 internationale, la langue fran\u00e7aise et la lutte non-violente<\/strong><\/p>\n Nous sommes fin ao\u00fbt 2025. Bient\u00f4t deux ans de souffrance, d\u2019agressions horribles. J\u2019ai bient\u00f4t 60 ans et j\u2019ai toujours v\u00e9cu \u00e0 Gaza. J\u2019ai v\u00e9cu toutes les offensives, les agressions, mais je n\u2019ai jamais vu une situation pareille o\u00f9 se c\u00f4toient ins\u00e9curit\u00e9, bombardements intensifs, peur et, surtout, la famine. J\u2019ai l\u2019habitude des bombes, j\u2019ai vu des gens mourir, j\u2019ai vu l\u2019horreur des d\u00e9placements, j\u2019ai v\u00e9cu la peur, la disparition de la famille, des amis, des proches.<\/p>\n La famine donne un sentiment d\u2019impuissance, tu ne peux rien faire. Avec les bombardements, tu peux te d\u00e9placer, s\u2019il y a des bless\u00e9s, essayer de leur trouver des soins, mais avec la famine, tu es l\u00e0, tu ne peux rien faire, tu vois la tristesse dans les yeux de tes enfants, dans les yeux de tes voisins, tu es impuissant.<\/p>\n Entre 2009 et 2021, lors de diff\u00e9rentes agressions terribles contre la bande de Gaza, nous avons connu la p\u00e9nurie, le manque de stock et la fermeture des passages, mais cela n\u2019a rien \u00e0 voir avec la famine dramatique que l\u2019on vit aujourd\u2019hui \u00e0 Gaza.<\/p>\n Nous avons travers\u00e9 deux p\u00e9riodes de famine critiques pendant cette longue offensive horrible\u00a0:\u00a0en f\u00e9vrier 2024, o\u00f9 ma famille et moi avons mang\u00e9 de l\u2019herbe, je n\u2019ai pas honte de le dire et les trois derni\u00e8res semaines de juillet 2025, semaines de p\u00e9nurie totale pendant lesquelles on ne trouvait absolument rien, c\u2019\u00e9tait terrible.<\/p>\n En juillet et ao\u00fbt, au moins 332 Palestiniens de Gaza sont morts de faim et de malnutrition, dont 125 enfants de moins de 14 ans.<\/p>\n Les largages a\u00e9riens d\u2019aide humanitaire<\/a> mis en place par plusieurs pays fin juillet dernier sont insuffisants, car chaque avion ne largue que cinquante colis au maximum. Ils sont inefficaces. Soit ils tombent dans la mer et les cargaisons sont ab\u00eem\u00e9es, soit ils tombent sur les toits ou bien sur des personnes<\/a>. Depuis le d\u00e9but des parachutages, il y a eu quatre morts et 37 bless\u00e9s. La seule solution est d\u2019ouvrir les passages terrestres.<\/p>\n Les autorit\u00e9s d\u2019occupation ont permis \u00e0 quelques commer\u00e7ants de Gaza mi-ao\u00fbt d\u2019importer certains aliments. Il y a une am\u00e9lioration et la pr\u00e9sence de nouveaux produits malgr\u00e9 le fait que les prix restent \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n Gaza craint le pire<\/strong><\/p>\n Nous ne sommes pas indiff\u00e9rents \u00e0 la d\u00e9cision du cabinet d\u2019occuper enti\u00e8rement toute la bande de Gaza, mais nous avons une priorit\u00e9\u00a0:\u00a0simplement survivre. Qu\u2019est-ce que cette arm\u00e9e va faire de plus\u00a0? Elle occupe d\u00e9j\u00e0 75\u00a0% du territoire, m\u00e8ne des incursions militaires, bombarde, tue, d\u00e9truit. Il ne reste plus rien. Alors, cette d\u00e9cision ne brisera pas la r\u00e9silience de notre peuple, toujours pr\u00e9sent, en attente d\u2019une solution politique.<\/p>\n M\u00eame si Gaza craint le pire avec ces menaces.<\/p>\n Parler de moi, de mon v\u00e9cu, c\u2019est difficile<\/strong><\/p>\n Il est difficile pour moi de raconter, de d\u00e9crire mon v\u00e9cu. Souvent, je n\u2019ai pas le moral, je suis d\u00e9gout\u00e9, \u00e9puis\u00e9, quelque fois un peu d\u00e9courag\u00e9 parce que \u00e7a dure depuis 23 mois et que les choses n\u2019avancent pas, mais heureusement je ne suis jamais d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9.<\/p>\n Malgr\u00e9 notre patience, notre r\u00e9silience, notre volont\u00e9, malgr\u00e9 l\u2019ampleur de la solidarit\u00e9 internationale, \u00e7a n\u2019avance pas. Je pourrais \u00e9crire des pages et des pages, des livres entiers, il me serait impossible de d\u00e9crire la r\u00e9alit\u00e9 sur place, elle est indicible. On supporte l\u2019insupportable.<\/p>\n Je vais tout de m\u00eame essayer de parler de mon v\u00e9cu.<\/p>\n Comme tous les Palestiniens de Gaza, on a une nouvelle vision de vie maintenant, entre nostalgie et r\u00eave.<\/p>\n Nostalgie, c\u2019est avant le 7 octobre 2023. A cette \u00e9poque, malgr\u00e9 les cons\u00e9quences \u00e9conomiques, sociales et psychologiques dues au blocus et \u00e0 la fermeture des passages, au moins, il y avait une vie. On se r\u00e9unissait pour faire la f\u00eate, pour c\u00e9l\u00e9brer des mariages, on trouvait des caf\u00e9s, des restaurants et des magasins ouverts, m\u00eame si l\u2019approvisionnement \u00e9tait difficile\u00a0; on pouvait aller se baigner \u00e0 la mer, rendre visite \u00e0 sa famille, se promener, les universit\u00e9s \u00e9taient ouvertes, les enfants allaient \u00e0 l\u2019\u00e9cole.<\/p>\n Souvent ces derniers temps, avec mes enfants et les amis, on regarde des photos et des vid\u00e9os de cette p\u00e9riode de nostalgie, les f\u00eates, les \u00e9tals des march\u00e9s, l\u2019animation de la ville.<\/p>\n Apr\u00e8s la nostalgie, il y a le r\u00eave. Le r\u00eave, c\u2019est l\u2019avenir, le changement politique, la reconstruction, c\u2019est trouver un travail pour nos enfants.<\/p>\n Et, entre nostalgie et r\u00eave, c\u2019est le cauchemar.<\/p>\n C\u2019est ce que nous sommes en train de vivre depuis 23 mois, une p\u00e9riode dont on ne parle pas entre nous, qu\u2019on veut oublier, effacer de notre vie et de nos m\u00e9moires.<\/p>\n Ma vie quotidienne<\/strong><\/p>\n Ma vie a \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement boulevers\u00e9e, passant d\u2019une mission scientifique, \u00e9ducative, et associative, \u00e0 une mission de survie au quotidien.<\/p>\n Comme pour tous les Palestiniens, le quotidien est devenu tr\u00e8s difficile. Il consiste \u00e0 chercher \u00e0 manger, de l\u2019eau potable, du bois pour le feu, un endroit pour recharger les portables et les lampes. C\u2019est compliqu\u00e9, il n\u2019y a pas de visite familiale, pas vraiment de solidarit\u00e9 familiale et sociale. On est de plus en plus enferm\u00e9s et je me sens inutile.<\/p>\n Bien qu\u2019\u00e9puis\u00e9 et d\u00e9gout\u00e9, je continue d\u2019essayer d\u2019aider les jeunes. Je ressens un sentiment d\u2019inutilit\u00e9, de perte de temps. Je continue mon travail d\u2019\u00e9criture, je t\u00e9moigne, je fais des po\u00e8mes et m\u00eame si je pleure parfois, seul, le soir, je garde espoir, c\u2019est le seul point positif.<\/p>\n J\u2019essaie de remonter le moral \u00e0 mon entourage, je suis un exemple pour les jeunes et je dois \u00eatre fort. Le soir, je dors quelques heures entre 22 et 01h. du matin.<\/p>\n Ensuite, je me rel\u00e8ve et reste debout trois ou quatre heures pour \u00e9crire, composer des po\u00e8mes, r\u00e9pondre au courrier. Tout le monde dort.<\/p>\n Est-ce je choisis ces heures-l\u00e0 pour \u00eatre tranquille (bien que les bombardements et le passage des drones continuent nuit et jour), ou psychologiquement pour \u00e9viter d\u2019avoir des contacts avec les autres et de me sentir impuissant parce que je n\u2019ai pas de r\u00e9ponses \u00e0 donner \u00e0 leurs demandes\u00a0?<\/p>\n Que r\u00e9pondre \u00e0 un de mes enfants quand il me dit que la batterie de son portable ne fonctionne plus, je ne peux rien y faire… comment l\u2019aider s\u2019il m\u2019explique qu\u2019il a besoin de nouvelles chaussures alors qu\u2019on ne trouve absolument rien \u00e0 Gaza\u00a0?<\/p>\n J\u2019essaie de m\u2019adapter \u00e0 un contexte tr\u00e8s difficile auquel s\u2019ajoutent les bombes, l\u2019ins\u00e9curit\u00e9, la peur et l\u2019absence de perspective.<\/p>\n Rester \u00e0 Gaza ou partir\u00a0?<\/strong><\/p>\n Suite \u00e0 ma lettre du 24 juillet 2024 dans laquelle j\u2019ai laiss\u00e9 para\u00eetre une profonde d\u00e9tresse, j\u2019ai re\u00e7u \u00e9norm\u00e9ment de r\u00e9actions d\u2019amis et de solidaires qui me suivent sur les r\u00e9seaux. Tout le monde voulait m\u2019aider et me demandait comment m\u2019envoyer de l\u2019argent. J\u2019ai aussi re\u00e7u des propositions d\u2019h\u00e9bergement en France, en Suisse, en Belgique et dans d\u2019autres pays pour le cas o\u00f9 j\u2019aurais la possibilit\u00e9 de quitter Gaza.<\/p>\n J\u2019ai beaucoup d\u2019amis et de solidaires qui me suivent sur les r\u00e9seaux. Ils sont inquiets de voir que j\u2019ai maigri et que je suis affaibli<\/p>\n Depuis le d\u00e9but de l\u2019offensive, je n\u2019ai jamais accept\u00e9 de quitter Gaza, m\u00eame pour aller dans le sud de la bande o\u00f9 on nous disait en s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n Je ne veux pas abandonner Gaza. Je ne peux pas laisser derri\u00e8re moi des familles, des jeunes, des enfants qui comptent sur moi. J\u2019ai une responsabilit\u00e9 morale.<\/p>\n C\u2019est dans ces moments-l\u00e0 que tu dois appliquer tes principes et tes convictions. C\u2019est en tous cas ma vision des choses. M\u00eame si beaucoup de mes amis m\u2019accusent d\u2019\u00eatre tr\u00e8s t\u00eatu, quand ils savent que je suis le dernier \u00e0 quitter l\u2019immeuble ou le quartier quand les chars arrivent.<\/p>\n En dehors de tout cela, je ne veux pas participer \u00e0 une nouvelle Nakba. Je ne suis pas le seul, des centaines de milliers de personnes ont fait le m\u00eame choix.<\/p>\n Peut-\u00eatre que si on me donnait l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019aller temporairement en France, par exemple, pour donner des cours et effectuer des recherches dans des universit\u00e9s dans le cadre d\u2019un programme d\u2019\u00e9change scientifique et universitaire comme le Programme Pause, animer des conf\u00e9rences ou pour des soins, je r\u00e9fl\u00e9chirais \u00e0 cette possibilit\u00e9, tout en continuant d\u2019affirmer que je ne demanderai jamais l\u2019asile politique m\u00eame si on m\u2019en fait la proposition.<\/p>\n Je sais qu\u2019ici \u00e0 Gaza on risque notre vie et on survit dans des conditions inhumaines, mais j\u2019ai des principes.<\/p>\n J\u2019ai un pays qui s\u2019appelle la Palestine et j\u2019ai ma ville natale qui s\u2019appelle Gaza.<\/p>\n Je ne quitterai jamais d\u00e9finitivement Gaza m\u00eame si cette d\u00e9cision me fait de la peine par rapport \u00e0 mes enfants et ma famille. Je pense notamment \u00e0 ma femme Ghada qui fait un travail remarquable dans l\u2019immeuble o\u00f9 nous sommes r\u00e9fugi\u00e9s avec une quarantaine d\u2019autres personnes, non seulement par rapport aux t\u00e2ches quotidiennes impos\u00e9es par la situation actuelle (bombardements incessants, famine) mais \u00e9galement par l\u2019\u00e9ducation des enfants, l\u2019entraide, la patience, l\u2019adaptation, J\u2019appr\u00e9cie son courage et sa d\u00e9termination.<\/p>\n Ma vie a \u00e9t\u00e9 boulevers\u00e9e pendant cette horrible agression, notre maison a \u00e9t\u00e9 totalement d\u00e9truite et j\u2019ai tout perdu.<\/p>\n J\u2019ai aussi de la peine pour mes enfants. Mes deux fils a\u00een\u00e9s\u00a0: Mohamed et Hassan, \u00e2g\u00e9s de 27 et 25 ans, sont dipl\u00f4m\u00e9s depuis 2023 mais n\u2019ont toujours pas trouv\u00e9 de travail. Quelque fois, ils n\u2019ont m\u00eame pas 10 centimes en poche. Auparavant, ils pouvaient faire des petits boulots et gagner un peu d\u2019argent, aujourd\u2019hui, ils n\u2019ont pas d\u2019activit\u00e9s, ils sont tout le temps \u00e0 la maison\u00a0; ils ne peuvent plus faire de sport, sortir avec des amis, aller \u00e0 la plage ou dans un caf\u00e9, plus rien du tout.<\/p>\n C\u2019est le cas aussi pour mes trois autres gar\u00e7ons, Ahmed, Abdallah et Tarek, \u00e2g\u00e9s de 20, 16 et 14 ans, bien qu\u2019ils suivent des cours virtuellement et fr\u00e9quentent les centres \u00e9ducatifs, mais pour eux comme pour tous les enfants \u00e0 Gaza, vivre ici, c\u2019est la souffrance au quotidien.<\/p>\n Si je r\u00e9fl\u00e9chis \u00e0 quitter Gaza pour une courte p\u00e9riode, ce n\u2019est que pour ma famille afin de souffler un peu apr\u00e8s ces deux ans de souffrance et de malheur.<\/p>\n Des amis fran\u00e7ais et suisses me proposent de m\u2019h\u00e9berger, ma famille et moi, et je les remercie de leur proposition, de leur accueil et de leur soutien.<\/p>\n Ce qui calme ma col\u00e8re<\/strong><\/p>\n Les deux choses qui me soulagent et calment ma col\u00e8re dans cet enfer, dans cette horreur absolue, ce sont les sourires des enfants et la solidarit\u00e9 internationale.<\/p>\n Je rencontre beaucoup d\u2019enfants dans les centres \u00e9ducatifs. Quand je leur distribue des petits cadeaux, leur am\u00e8ne des contes, quand j\u2019organise avec des jeunes des activit\u00e9s d\u2019animation p\u00e9dagogiques pour eux, leurs sourires m\u2019impressionnent et me rendent optimiste. Malgr\u00e9 la vie tr\u00e8s difficile et leurs nouvelles t\u00e2ches, ces enfants tr\u00e8s courageux continuent de sourire et de fr\u00e9quenter des centres \u00e9ducatifs. Ils continuent de vivre et de croire en la vie. Ils dessinent, ils \u00e9tudient, ils gardent espoir.<\/p>\n Mon optimisme s\u2019inspire d\u2019eux.<\/p>\n La deuxi\u00e8me chose qui m\u2019aide c\u2019est la magnifique solidarit\u00e9 internationale, francophone notamment. Suite \u00e0 ma lettre du 24 juillet, j\u2019ai re\u00e7u une quantit\u00e9 de propositions d\u2019aides financi\u00e8res venant de beaucoup de pays. Je n\u2019oublie pas ces personnes magnifiques qui avaient cherch\u00e9 des associations et des activistes susceptibles de me venir en aide \u00e0 Gaza.et \u00e7a m\u2019a d\u00e9pann\u00e9 pendant quelques jours. Et des autres qui ont cherch\u00e9 des associations pour verser des dons pour les familles d\u00e9munies de Gaza Suite \u00e0 cette lettre, j\u2019ai pass\u00e9 une semaine \u00e0 r\u00e9pondre aux personnes qui voulaient m\u2019aider. J\u2019\u00e9tais \u00e9puis\u00e9 d\u2019essayer de leur expliquer la situation \u00e0 Gaza en ce qui concerne l\u2019envoi d\u2019argent\u00a0!<\/p>\n Si on m\u2019envoie la somme de 100 Euros, 50% sont pr\u00e9lev\u00e9s par les agences financi\u00e8res pour leurs frais. Ensuite, des marchands malhonn\u00eates et profiteurs en pr\u00e9l\u00e8vent une autre part et, d\u2019interm\u00e9diaire en interm\u00e9diaire, je recevrai, si tout va bien, 10 Euros.<\/p>\n Beaucoup d\u2019amis et de solidaires ont essay\u00e9, malgr\u00e9 tout, de. M\u00eame si cela n\u2019a pas souvent abouti, leur g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 m\u2019a touch\u00e9 et je les remercie du fond du c\u0153ur.<\/p>\n Je me sens tr\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 par rapport aux autres Palestiniens de Gaza.<\/p>\n J\u2019ai un grand r\u00e9seau de solidarit\u00e9 partout dans le monde. C\u2019est un grand soutien psychologique pour moi. Mes amis m\u2019\u00e9crivent, me t\u00e9l\u00e9phonent, me soulagent.<\/p>\n Ce r\u00e9seau est un tr\u00e9sor pour moi.<\/p>\n Non-violent et pacifiste.<\/p>\n Mon rapport avec la politique<\/strong><\/p>\n Des amis me demandent si je suis toujours non-violent. Oui, je suis un simple citoyen palestinien, pacifiste et non-violent et je le resterai.<\/p>\n Je veux pr\u00e9ciser que je n\u2019aime pas les partis politiques. Depuis longtemps, c\u2019est ma nature. Je ne les aime pas, pas seulement en Palestine, je ne les aime pas partout.<\/p>\n En Palestine je pense que les partis n\u2019\u00e9taient pas \u00e0 la hauteur. Malgr\u00e9 leur mobilisation, ils n\u2019ont pas r\u00e9alis\u00e9 les esp\u00e9rances du peuple palestinien.<\/p>\n La preuve c\u2019est que depuis presque deux ans, depuis le 7 octobre 2023, on est abandonn\u00e9s. Ce sont les commer\u00e7ants profiteurs, qui g\u00e8rent la vie \u00e0 Gaza. Il n\u2019y a ni gouvernement, ni autorit\u00e9, ni partis politiques.<\/p>\n Je fais partie de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Je suis un simple citoyen palestinien, professeur \u00e0 l\u2019universit\u00e9. J\u2019ai opt\u00e9 depuis longtemps pour la lutte non-violente par l\u2019\u00e9ducation, par l\u2019attachement \u00e0 la terre, par la r\u00e9silience, et je serai toujours pacifique. C\u2019est mon choix, ce sont mes principes, mes convictions, malgr\u00e9 l\u2019horreur absolue, malgr\u00e9 la perte de beaucoup de membres de ma famille, malgr\u00e9 la destruction compl\u00e8te de ma maison. Des gens me disent\u00a0: \u00ab\u00a0Ziad, tu as tout perdu, viens en\u00a0France\u00a0\u00bb Mais je suis tr\u00e8s attach\u00e9 \u00e0 Gaza, et tr\u00e8s attach\u00e9 \u00e0 mes principes.<\/p>\n J\u2019appr\u00e9cie la mobilisation des pacifistes isra\u00e9liens qui, malgr\u00e9 le danger, continuent de soutenir la population de Gaza. Et continuent leur engagement pour la paix.<\/p>\n Je n\u2019ai pas de haine.<\/p>\n Les trois \u00e9l\u00e9ments qui m\u2019\u00e9loignent de la haine, qui me et m\u2019aident \u00e0 garder mon sang-froid et ma patience\u00a0: premi\u00e8rement, mes principes humains et humanistes qui m\u2019aident \u00e0 garder la haine loin de moi (je suis tr\u00e8s fier d\u2019\u00eatre non violent malgr\u00e9 la violence autour de moi)\u00a0; deuxi\u00e8mement, la solidarit\u00e9 internationale\u00a0; enfin, c\u2019est la langue fran\u00e7aise. Oui, la langue fran\u00e7aise. La langue fran\u00e7aise n\u2019est pas seulement, comme je l\u2019ai \u00e9crit dans un de mes po\u00e8mes, une langue de paix et d\u2019espoir, elle est devenue aujourd\u2019hui une langue de protection.<\/p>\n La langue fran\u00e7aise, langue de protection pour moi<\/strong><\/p>\n J\u2019\u00e9cris en fran\u00e7ais, je r\u00e9fl\u00e9chis en fran\u00e7ais, je t\u00e9moigne en fran\u00e7ais, j\u2019\u00e9change en fran\u00e7ais, je partage sur les r\u00e9seaux en fran\u00e7ais, je donne des entretiens et des interviews en fran\u00e7ais\u00a0\u2013\u00a098\u00a0% des temps d\u2019\u00e9change que j\u2019ai sont en fran\u00e7ais, c\u2019est rare que je donne des entretiens en arabe. La langue fran\u00e7aise est une langue magnifique, tr\u00e8s jolie, vivante, passionnante, une langue d\u2019espoir, de culture, d\u2019amour, une langue universelle, mais surtout, elle m\u2019\u00e9loigne de la haine. C\u2019est une source de protection, d\u2019espoir, et moi, sans espoir, je ne peux pas vivre.<\/p>\n Voil\u00e0 une id\u00e9e de ma vie personnelle, la d\u00e9tresse, la souffrance et la famine, il y a la douleur, il y a le malheur mais \u00e9galement la vie et la survie au quotidien. Je continue de vivre et je garde espoir.<\/p>\n J\u2019adore la vie, et en m\u00eame temps, je n\u2019ai pas peur de la mort, \u00e0 Gaza tu peux mourir \u00e0 n\u2019importe quel moment, tu peux mourir d\u2019une bombe, d\u2019un missile, de la faim, de la peur ou de l\u2019oppression. Je vis un quotidien infernal mais la beaut\u00e9 de mon \u00e2me m\u2019\u00e9loigne de la haine et m\u2019aide \u00e0 tenir bon et, surtout, \u00e0 garder espoir.<\/p>\n Vive l\u2019espoir m\u00eame \u00e0 Gaza la d\u00e9vast\u00e9e\u00a0!<\/p>\n Vive la solidarit\u00e9\u00a0!<\/p>\n Ziad Medoukh<\/p>\n<\/div>\n
\nJe tente d\u2019\u00eatre toujours actif dans la soci\u00e9t\u00e9 mais \u00e7a n\u2019est pas toujours \u00e9vident, notamment avec la famine qui s\u2019est install\u00e9e dans la ville de Gaza. J\u2019ai un sentiment d\u2019impuissance horrible par rapport \u00e0 ma famille. Tout est introuvable, tout est hors de prix.<\/p>\n
\nJe suis fier de ce r\u00e9seau d\u2019amis qui m\u2019envoient chaque jour des dizaines de messages et calment ma col\u00e8re lors des \u00e9changes que j\u2019ai avec eux. Je les en remercie.<\/p>\n
\nJe ne peux pas nommer toutes les personnes et les associations que mon message \u00e0 fait r\u00e9agir. Je leur en suis infiniment reconnaissant.<\/p>\n
\nJe suis pour la paix dans la justice, pour la lutte non-violente contre l\u2019apartheid et la colonisation, contre l\u2019occupation et l\u2019agression. Contre la violence.<\/p>\n
\nA l\u2019int\u00e9rieur je souffre, mais je suis tr\u00e8s fier d\u2019\u00eatre Ziad, d\u2019\u00eatre Palestinien de Gaza (je n\u2019aime pas le mot Gazaoui, je pr\u00e9f\u00e8re Palestinien de Gaza parce que Gaza fait partie de la Palestine), je suis tr\u00e8s fier d\u2019\u00eatre pacifiste, non-violent, francophone et \u00e9crivain d\u2019expression fran\u00e7aise.<\/p>\n