![\"\"\/](\"https:\/\/www.voltairenet.org\/local\/cache-vignettes\/L540xH405\/400_-_1_1_-224-00a93.jpg?1759496706\")
\n<\/figure>\n<\/div>\n
J\u2019estime n\u00e9cessaire de vous interpeller sur les affirmations du Royaume-Uni, de la France et de l\u2019Allemagne, qui pr\u00e9tendent avoir d\u00e9clench\u00e9 le m\u00e9canisme de retour aux sanctions dans le contexte du nucl\u00e9aire iranien. Je voudrais \u00e9galement appeler votre attention sur le vote du 19 septembre 2025 sur le projet de r\u00e9solution du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 par la R\u00e9publique de Cor\u00e9e et concernant la prorogation de la lev\u00e9e du r\u00e9gime de sanctions de l\u2019ONU contre l\u2019Iran, ainsi que sur le vote du 26 septembre 2025 sur le projet pr\u00e9sent\u00e9 par la Chine et la Russie et visant \u00e0 proroger la r\u00e9solution 2231 (2015) du Conseil.<\/p>\n
\tLors des r\u00e9unions susmentionn\u00e9es du Conseil de s\u00e9curit\u00e9, les \u00c9tats-Unis, le Royaume-Uni et la France, soutenus par plusieurs membres non permanents du Conseil, ont vot\u00e9 contre les deux projets, indiquant par ce fait m\u00eame qu\u2019ils ne voulaient m\u00e9nager aucune marge de man\u0153uvre suppl\u00e9mentaire pour la conduite des n\u00e9gociations relatives au nucl\u00e9aire iranien. En d\u00e9pit de tous les efforts diplomatiques \u00e9nergiques d\u00e9ploy\u00e9s au cours des deux derni\u00e8res semaines et de la volont\u00e9 de l\u2019Iran d\u2019\u0153uvrer \u00e0 la recherche d\u2019une solution, les \u00c9tats susmentionn\u00e9s ont malheureusement rejet\u00e9 tous les compromis et choisi la voie de l\u2019escalade.<\/p>\n
\tParall\u00e8lement, le Royaume-Uni, la France et l\u2019Allemagne continuent d\u2019insister sur la validit\u00e9 de la notification d\u2019un retour aux sanctions qu\u2019ils ont distribu\u00e9e au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 le 28 ao\u00fbt. Toutefois, rien ne pourrait \u00eatre plus \u00e9loign\u00e9 de la v\u00e9rit\u00e9. La Russie a maintes fois pr\u00e9cis\u00e9 que cette notification \u00e9tait nulle et non avenue et qu\u2019elle ne pouvait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant conforme au paragraphe 11 de la r\u00e9solution 2231 (2015) du Conseil de s\u00e9curit\u00e9, comme l\u2019indiquent notamment les Ministres russe, chinois et iranien des affaires \u00e9trang\u00e8res dans la lettre qu\u2019ils ont adress\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sidence du Conseil le 28 ao\u00fbt. Par cons\u00e9quent, il ne fait aucun doute que le projet de r\u00e9solution mis aux voix le 19 septembre par le Pr\u00e9sident du Conseil ne r\u00e9pondait pas aux exigences de la r\u00e9solution 2231 (2015), et l\u2019issue de son examen ne peut entra\u00eener le r\u00e9tablissement des sanctions de l\u2019ONU contre l\u2019Iran. C\u2019est pourquoi le m\u00e9canisme de retour aux sanctions invoqu\u00e9 ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme d\u00e9clench\u00e9.<\/p>\n
\tLes efforts que d\u00e9ploient les \u00c9tats occidentaux pour nous faire croire le contraire montrent seulement qu\u2019ils tentent d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment de l\u00e9gitimer les violations flagrantes de la r\u00e9solution 2231 (2015) qu\u2019ils ont pr\u00e9c\u00e9demment commises et d\u2019obliger le reste du monde \u00e0 souscrire \u00e0 leur politique de confrontation fonci\u00e8rement erron\u00e9e.<\/p>\n
\tDans ce contexte, je compte sur la position responsable et prudente que vous voudrez bien adopter afin de ne pas c\u00e9der face \u00e0 ceux qui agissent en dehors du cadre l\u00e9gal et tentent de se servir du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 et du Secr\u00e9tariat de l\u2019Organisation des Nations Unies comme outils de repr\u00e9sailles politiques contre l\u2019Iran. Je compte \u00e9galement que ni vous ni le Secr\u00e9tariat de l\u2019ONU ne prendrez des mesures concr\u00e8tes pour r\u00e9tablir le r\u00e9gime de sanctions contre l\u2019Iran, car il n\u2019existe aucun mandat \u00e0 cet \u00e9gard. Toute d\u00e9marche contraire constituerait une violation directe de la Charte des Nations Unies, en particulier de l\u2019Article 100.<\/p>\n
\tLe Secr\u00e9tariat ne devrait soutenir aucune tentative visant \u00e0 manipuler le r\u00e9gime mondial de non-prolif\u00e9ration nucl\u00e9aire ni laisser un \u00c9tat se servir de lui pour r\u00e9gler des comptes politiques avec des pays avec qu\u2019il d\u00e9sapprouve. J\u2019esp\u00e8re que vous d\u00e9ploierez des efforts constants pour \u00e9viter un tel sc\u00e9nario n\u00e9gatif.<\/p>\n<\/div>\n