\n<\/p>\n
On dit que les comparaisons sont mauvaises. Je dis qu\u2019elles sont parfois tr\u00e8s n\u00e9cessaires pour comprendre beaucoup de choses.<\/p>\n
\u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait comme \u00eatre en guerre\u00a0\u00bb, ont d\u00e9clar\u00e9 les plus \u00e2g\u00e9s. Une panne d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 a touch\u00e9 une partie d\u2019une grande ville europ\u00e9enne. Ce \u00ab\u00a0probl\u00e8me technique impr\u00e9vu\u00a0\u00bb, selon les termes de l\u2019entreprise, a dur\u00e9 pr\u00e8s de quatre heures\u00a0: les personnes handicap\u00e9es et celles tr\u00e8s \u00e2g\u00e9es n\u2019ont pas pu gravir les marches de leur immeuble\u00a0; les bureaux et les entreprises ont vu leur travail paralys\u00e9\u00a0; ceux qui n\u2019avaient plus de gaz n\u2019ont pas pu pr\u00e9parer de biberons\u00a0; on ne pouvait plus pomper d\u2019eau\u00a0; et pire encore\u00a0: une infirmi\u00e8re a vu mourir une dame sous assistance respiratoire. Une fois la situation revenue \u00e0 la normale, beaucoup d\u2019aliments ont d\u00fb \u00eatre jet\u00e9s car ils \u00e9taient d\u00e9congel\u00e9s.<\/p>\n
En apprenant cette situation qui se r\u00e9p\u00e8te dans de nombreux endroits en Europe et aux \u00c9tats-Unis, je me suis demand\u00e9\u00a0: que nous arriverait-il en Europe si Washington \u00e9tait m\u00e9content parce que nous ne coupons pas nos relations commerciales avec la Chine, ou que nous nous opposons fermement \u00e0 l\u2019annexion du Groenland, et qu\u2019il nous interdisait alors l\u2019utilisation du dollar pour nos transactions\u00a0? Qu\u2019il nous emp\u00eachait d\u2019avoir des comptes bancaires dans cette devise, d\u2019acc\u00e9der aux cr\u00e9dits des banques \u00e9tasuniennes ou de leurs filiales, mais aussi \u00e0 ceux de la Banque mondiale ou du FMI\u00a0? S\u2019il interdisait \u00e0 ses laboratoires et filiales de partager les \u00e9l\u00e9ments de base n\u00e9cessaires \u00e0 la production de m\u00e9dicaments\u00a0? Et, pour couronner le tout, s\u2019il d\u00e9cidait \u00e9galement de ne plus nous vendre de gaz ou de p\u00e9trole, directement ou indirectement, et que l\u2019Europe ne puisse compter sur la Russie parce que nous avons coup\u00e9 cette source\u00a0?<\/p>\n
Combien de temps survivrions-nous\u00a0? Malgr\u00e9 les ressources dont elle dispose encore, j\u2019ai calcul\u00e9 que l\u2019Europe serait totalement \u00e0 genoux en une quinzaine de jours, car Trump la tient d\u00e9j\u00e0 \u00e0 sa merci. Alors des millions de personnes apprendraient \u00e0 cultiver, et \u00e0 cuisiner au bois dans les rues.<\/p>\n
C\u2019est cela, et bien plus encore, que le peuple cubain a d\u00fb endurer depuis 1960, lorsque les \u00c9tats-Unis ont commenc\u00e9 \u00e0 lui imposer un blocus \u00e9conomique parce qu\u2019il s\u2019\u00e9tait permis de faire une r\u00e9volution, d\u2019\u00e9chapper \u00e0 son pr\u00e9 carr\u00e9 et de se d\u00e9clarer souverain. Blocus qui s\u2019est transform\u00e9 en agression acharn\u00e9e apr\u00e8s la disparition de l\u2019Union sovi\u00e9tique, avec laquelle Cuba \u00e9changeait un bateau de sucre contre un autre de p\u00e9trole. Il s\u2019agit de la guerre \u00e9conomique la plus longue de l\u2019histoire de l\u2019humanit\u00e9. Tout simplement.<\/p>\n
Il est devenu presque normal que Cuba ach\u00e8te clandestinement des m\u00e9dicaments, jusqu\u2019\u00e0 de l\u2019aspirine, comme si elle \u00e9tait un d\u00e9linquant, car presque tous les laboratoires du monde entier ont des capitaux \u00e9tasuniens. En Inde, il en existait un qui collaborait avec Cuba pour la production de m\u00e9dicaments contre le cancer\u00a0: une entreprise \u00e9tasunienne l\u2019a rachet\u00e9 et tout a pris fin. L\u2019une des plus grandes d\u00e9monstrations de la perversit\u00e9 du r\u00e9gime \u00e9tasunien a eu lieu pendant la pand\u00e9mie de Covid\u00a0: Trump a interdit la vente d\u2019oxyg\u00e8ne m\u00e9dical et de ventilateurs pulmonaires, poursuivant les pays et les entreprises qui osaient le faire.<\/p>\n
Depuis 1959, Cuba est devenu cet esclave qui s\u2019est enfui pour \u00eatre libre\u00a0: poursuivi sans rel\u00e2che, avec ordre de le capture pour le faire frire dans de l\u2019huile bouillante. Et les alli\u00e9s de Washington, principalement europ\u00e9ens, soutiennent les Etats-Unis ou d\u00e9tournent le regard. Parfois ils appellent \u00e0 la compr\u00e9hension entre les deux parties, comme si c\u2019\u00e9tait Cuba qui agressait son agresseur. Le pistolero du \u00ab\u00a0Far West\u00a0\u00bb ne veut pas de dialogue\u00a0: il veut seulement imposer ses int\u00e9r\u00eats. Et Cuba n\u2019a aucune envie d\u2019accepter parce que cela bafoue sa souverainet\u00e9\u00a0: un dialogue d\u2019\u00e9gal \u00e0 \u00e9gal, avec respect, sans mettre les principes sur la table, c\u2019est ce que ne se lassent pas de r\u00e9p\u00e9ter les dirigeants r\u00e9volutionnaires. L\u2019objectif du voyou le plus puissant du monde est la reddition de la r\u00e9volution.<\/p>\n
La r\u00e9volution a \u00e9t\u00e9 tenace. Et ce n\u2019est pas \u00e0 cause de la \u00ab\u00a0r\u00e9pression\u00a0\u00bb tant d\u00e9cri\u00e9e exerc\u00e9e par la \u00ab\u00a0dictature des Castro\u00a0\u00bb qu\u2019elle s\u2019est maintenue\u00a0: toutes les Cubaines et tous les cubains ont une formation culturelle et militaire de haut niveau, ce qui faciliterait un soul\u00e8vement populaire si la grande majorit\u00e9 n\u2019appr\u00e9ciait pas le syst\u00e8me politique.<\/p>\n
Et ce 29 janvier, le comble de la perversit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 atteint\u00a0: Trump, pouss\u00e9 par son secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat, Marco Rubio, dont les parents sont cubains, a sign\u00e9 un d\u00e9cret d\u00e9clarant que Cuba constituait une \u00ab\u00a0menace inhabituelle et extraordinaire\u00a0\u00bb pour la s\u00e9curit\u00e9 nationale de son pays, proclamant ainsi l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence national. Ce n\u2019est pas une blague. La raison principale\u00a0: Cuba coop\u00e8re avec des rivaux strat\u00e9giques\u00a0: la Russie, la Chine et l\u2019Iran. Et dans cette r\u00e9gion, que les Etats-Unis consid\u00e8rent comme leur \u00ab\u00a0arri\u00e8re-cour\u00a0\u00bb, cela n\u2019est pas possible.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, tout pays qui fournit du p\u00e9trole \u00e0 Cuba, directement ou indirectement, sera sanctionn\u00e9 par des droits de douane. Et la quasi-totalit\u00e9 des pays du monde, y compris l\u2019Europe, en ont une peur panique.<\/p>\n
Trump et Rubio pensent qu\u2019en lui refusant la possibilit\u00e9 de l\u2019obtenir, la r\u00e9volution finira par s\u2019effondrer en raison de l\u2019aggravation de la crise \u00e9nerg\u00e9tique que conna\u00eet d\u00e9j\u00e0 Cuba. Ils savent que l\u2019effet imm\u00e9diat sera la paralysie du r\u00e9seau \u00e9lectrique, ce qui affectera encore plus les h\u00f4pitaux, les \u00e9coles et la vie quotidienne. Sans carburant, tout s\u2019arr\u00eate en cha\u00eene\u00a0: du transport \u00e0 la distribution des produits agricoles\u00a0; sans eau, rien ne pousse dans les champs\u00a0; sans eau, tout en en p\u00e9ril, et pour qu\u2019elle arrive, il faut des machines qui fonctionnent au p\u00e9trole… Bien que Cuba s\u2019efforce d\u2019obtenir de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 partir de sources alternatives, il reste encore beaucoup \u00e0 faire.<\/p>\n
Ils calculent, comme ils le font depuis des d\u00e9cennies, que le peuple affam\u00e9 et malade se soul\u00e8vera d\u00e9finitivement contre les dirigeants de la r\u00e9volution et demandera une \u00ab\u00a0intervention humanitaire\u00a0\u00bb. Et qu\u2019\u00e0 ce moment-l\u00e0, le r\u00e9gime consid\u00e9r\u00e9 comme la \u00ab\u00a0plus grande d\u00e9mocratie du monde\u00a0\u00bb, responsable de tout cela, viendra \u00e0 sa rescousse.<\/p>\n
C\u2019est une d\u00e9monstration de la mis\u00e8re humaine de ses dirigeants, d\u2019aujourd\u2019hui et de toujours, et en particulier de cette classe corrompue et p\u00e9dophile. Tous ont r\u00e9p\u00e9t\u00e9 que l\u2019objectif \u00e9tait de renverser les dirigeants du gouvernement pour permettre une transition, sachant pertinemment qu\u2019ils s\u2019en prenaient directement \u00e0 la population. Ils ne voient pas que leurs mesures perverses ne font que renforcer l\u2019unit\u00e9 du peuple, y compris de nombreux opposants, car la patrie et la vie des Cubains \u00e0 Cuba sont ce qu\u2019il faut d\u00e9fendre. Et en Am\u00e9rique latine, la patrie, cela veut tout dire.<\/p>\n
(Trump et ses partisans ont-ils l\u2019intention de construire, sur les ruines et les morts, un immense complexe immobilier et touristique comme ils pr\u00e9voient de le faire \u00e0 Gaza\u00a0?)<\/p>\n
Pour conclure. Aujourd\u2019hui, je vois Cuba avec peu de soutien r\u00e9el, solidaire. Certains de ceux qui \u00e9taient ses plus proches alli\u00e9s, pour lesquels Cuba s\u2019est investie corps et \u00e2me en les soutenant dans des moments tr\u00e8s difficiles, peuvent \u00e0 peine balbutier en lui disant\u00a0: \u00ab\u00a0d\u00e9sol\u00e9, mais celui du Nord nous l\u2019a interdit\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Il est vrai qu\u2019aujourd\u2019hui, presque tout le monde est paralys\u00e9 par la peur de Trump et de son syst\u00e8me. Il est vrai que les protestations et les actions contre le g\u00e9nocide du peuple palestinien n\u2019ont pas r\u00e9ussi \u00e0 mettre fin \u00e0 la barbarie, semant la d\u00e9sillusion et, surtout, l\u2019impuissance\u00a0: rien ne peut \u00eatre fait contre le pouvoir des assassins.<\/p>\n
Le plus ironique, c\u2019est que l\u2019empire hait la r\u00e9volution cubaine, mais la respecte en tant qu\u2019ennemie parce qu\u2019elle est digne, indomptable et n\u2019essaie m\u00eame pas de s\u2019agenouiller devant lui.<\/p>\n
Hernando Calvo Ospina<\/strong><\/p>\n ( Ceci est une version augment\u00e9e de https:\/\/www.humanite.fr\/en-debat\/blocus-de-cuba\/le-voyou-du-monde-a-pris-sa-decision-pas-une-goutte-de-petrole-pour-cuba<\/a> )<\/p>\n<\/div>\n