Supprim\u00e9\u00a0: On dit souvent que les pires atrocit\u00e9s ne sont pas commises par des monstres ou des sadiques, mais par des gens d\u2019une banalit\u00e9 effrayante.<\/p>\n
Le secr\u00e9taire \u00e0 la Guerre des \u00c9tats-Unis, Pete Hegseth, a r\u00e9cemment d\u00e9clar\u00e9 avec un calme d\u00e9sarmant lors d\u2019une interview\u00a0: \u00ab\u00a0Les seuls qui devraient s\u2019inqui\u00e9ter en ce moment sont les Iraniens qui pensent pouvoir survivre.\u00a0\u00bb Des paroles prononc\u00e9es sans h\u00e9sitation, comme si la perspective de la mort pour des millions de personnes n\u2019\u00e9tait qu\u2019un simple calcul strat\u00e9gique.<\/p>\n
Dans le sud de l\u2019Iran, avant m\u00eame que le soleil ne se l\u00e8ve sur la c\u00f4te, un son familier r\u00e9sonne doucement \u00e0 travers les villages\u00a0: le bruit des lenj, ces pirogues qui se pr\u00e9parent \u00e0 prendre la mer. Leurs coques de bois patin\u00e9es craquent sous l\u2019effet du courant, les voiles se d\u00e9ploient lentement et les p\u00eacheurs tirent sur leurs cordages dans le calme de l\u2019aube. Dans le sud, un proverbe dit\u00a0: \u00ab\u00a0Une lenj qui ne conna\u00eet pas la mer sera bris\u00e9e par la premi\u00e8re vague.\u00a0\u00bb Pour les habitants de notre c\u00f4te, la lenj est plus qu\u2019une simple embarcation. C\u2019est un symbole de la vie elle-m\u00eame, de la pers\u00e9v\u00e9rance face \u00e0 la mer, face \u00e0 la temp\u00eate, face \u00e0 un destin rarement cl\u00e9ment.<\/p>\n
Je suis un enfant de ce m\u00eame sud, o\u00f9 la mer a depuis longtemps appris \u00e0 ses habitants \u00e0 affronter les vagues. Pourtant, le matin du 28 f\u00e9vrier, une vague inattendue a d\u00e9ferl\u00e9 sur le sud.<\/p>\n
Il \u00e9tait 10 h 45. Les salles de classe de l\u2019\u00e9cole primaire de filles Shajareh-Tayyebeh, dans la ville de Minab, \u00e9taient pleines d\u2019enfants. Des filles \u00e2g\u00e9es de sept \u00e0 douze ans \u00e9taient assises \u00e0 leurs pupitres, leurs cahiers ouverts. Le rythme des r\u00e9citations et les voix feutr\u00e9es des \u00e9l\u00e8ves r\u00e9sonnaient dans les couloirs.<\/p>\n
\u00c0 cet instant pr\u00e9cis, \u00e0 des milliers de kilom\u00e8tres de l\u00e0, dans une salle de contr\u00f4le remplie d\u2019\u00e9crans num\u00e9riques, un bouton fut press\u00e9.<\/p>\n
Un missile de croisi\u00e8re Tomahawk \u2013 l\u2019une des armes guid\u00e9es les plus pr\u00e9cises au monde \u2013 fut tir\u00e9 d\u2019un navire de l\u2019US Navy. Ce type de missile est con\u00e7u pour frapper avec une pr\u00e9cision extraordinaire. Il peut s\u00e9lectionner une structure sp\u00e9cifique parmi de nombreux b\u00e2timents et atteindre sa cible \u00e0 quelques m\u00e8tres pr\u00e8s.<\/p>\n
Ce matin-l\u00e0, sa cible n\u2019\u00e9tait pas une installation militaire.<\/p>\n
Sa cible \u00e9tait une \u00e9cole primaire de filles.<\/p>\n
Le premier missile traversa le toit des salles de classe, et le b\u00e2timent s\u2019effondra. Quelques secondes plus tard, un second missile frappa la cour, o\u00f9 des enfants, ayant \u00e9chapp\u00e9 aux d\u00e9combres, peinaient \u00e0 respirer sous des nuages \u200b\u200bde poussi\u00e8re. Une troisi\u00e8me explosion retentit, et le brouhaha de la vie fit place \u00e0 un silence insoutenable.<\/p>\n
\t\t Capture d\u2019\u00e9cran d\u2019une vid\u00e9o montrant un missile s\u2019abattant sur une \u00e9cole \u00e0 Manib, en Iran.\n<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n Lorsque la fum\u00e9e s\u2019est enfin dissip\u00e9e, il ne restait que des manuels scolaires calcin\u00e9s \u00e9parpill\u00e9s parmi des pupitres bris\u00e9s, des petites chaussures jonchant le sol et les cris de m\u00e8res appelant leurs filles au milieu des d\u00e9combres.<\/p>\n Environ 170 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es, pour la plupart des \u00e9coli\u00e8res, et une centaine bless\u00e9es. Ces chiffres ne rendent pas compte de la r\u00e9alit\u00e9 humaine qu\u2019ils repr\u00e9sentent.<\/p>\n Ce n\u2019\u00e9tait pas un accident. Le moment pr\u00e9cis de l\u2019attaque est \u00e9loquent\u00a0: 10 h 45 un samedi matin, alors que les classes \u00e9taient pleines d\u2019enfants, dans les toutes premi\u00e8res heures de la guerre. Un missile capable de frapper \u00e0 moins de cinq m\u00e8tres ne confond pas une salle de classe avec une installation militaire. Les images satellites prises avant et apr\u00e8s la frappe, les restes de munitions am\u00e9ricaines et les enregistrements vid\u00e9o authentifi\u00e9s convergent tous vers la m\u00eame conclusion.<\/p>\n Ce n\u2019\u00e9tait pas une erreur. C\u2019\u00e9tait un message clair, d\u00e9livr\u00e9 d\u00e8s le premier jour de la guerre\u00a0: m\u00eame les communaut\u00e9s les plus recul\u00e9es du sud de l\u2019Iran pouvaient \u00eatre r\u00e9duites \u00e0 un champ de ruines. Son but \u00e9tait d\u2019instiller la terreur d\u00e8s le d\u00e9part, de briser la d\u00e9termination d\u2019un peuple et d\u2019ancrer l\u2019id\u00e9e que nulle part \u2013 pas m\u00eame une salle de classe \u2013 n\u2019est s\u00fbr.<\/p>\n Le ciblage r\u00e9p\u00e9t\u00e9 de l\u2019\u00e9cole d\u00e9montre clairement une intention d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n Minab n\u2019est pas rest\u00e9e une trag\u00e9die isol\u00e9e. Partout dans le pays, le m\u00eame sc\u00e9nario s\u2019est r\u00e9p\u00e9t\u00e9. De nombreux civils ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s, des quartiers r\u00e9sidentiels r\u00e9duits en ruines, des centres commerciaux d\u00e9truits, des \u00e9tablissements m\u00e9dicaux attaqu\u00e9s et des \u00e9coles endommag\u00e9es ou ras\u00e9es. M\u00eame les b\u00e2timents du Croissant-Rouge, institution embl\u00e9matique de la protection humanitaire, n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9s.<\/p>\n Ces attaques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es ne r\u00e9v\u00e8lent pas une s\u00e9rie d\u2019erreurs malheureuses, mais un sch\u00e9ma bien pr\u00e9cis. Les cibles ne sont pas les arm\u00e9es sur le champ de bataille, mais les fondements m\u00eames de la vie quotidienne\u00a0: les maisons, les h\u00f4pitaux et les \u00e9coles. Lorsque de tels lieux sont frapp\u00e9s de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e, l\u2019intention devient impossible \u00e0 ignorer.<\/p>\n Ce sch\u00e9ma de conduite criminelle a \u00e9t\u00e9 explicitement confirm\u00e9 par le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump le 10 mars, lorsqu\u2019il a publiquement menac\u00e9 l\u2019Iran et ses infrastructures civiles, d\u00e9clarant\u00a0: \u00ab\u00a0Nous \u00e9liminerons des cibles facilement destructibles, rendant ainsi pratiquement impossible la reconstruction de l\u2019Iran en tant que nation. La mort, le feu et la fureur s\u2019abattront sur eux.\u00a0\u00bb<\/p>\n Du point de vue du droit international, les \u00e9v\u00e9nements survenus ne sauraient \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme une simple violation des lois de la guerre. Ils rel\u00e8vent pleinement d\u2019un ensemble de violations graves que la justice p\u00e9nale internationale d\u00e9finit et condamne depuis des d\u00e9cennies. La guerre, m\u00eame sous sa forme la plus violente, n\u2019est pas un monde sans loi. Les r\u00e8gles r\u00e9gissant les conflits arm\u00e9s existent pr\u00e9cis\u00e9ment pour prot\u00e9ger les civils de leurs horreurs, et lorsque ces r\u00e8gles sont viol\u00e9es, la responsabilit\u00e9 ne dispara\u00eet pas dans le chaos des combats.<\/p>\n \t\t Des fragments de missile sont expos\u00e9s sur une table.\n<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n Les fondements du droit p\u00e9nal international moderne ont \u00e9t\u00e9 pos\u00e9s apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale par les Tribunaux militaires internationaux de Nuremberg et de Tokyo. La communaut\u00e9 internationale y a affirm\u00e9 un principe devenu depuis une pierre angulaire de la justice\u00a0: ceux qui d\u00e9tiennent le pouvoir militaire ne peuvent se soustraire \u00e0 leur responsabilit\u00e9 en pr\u00e9tendant avoir simplement ob\u00e9i aux ordres. L\u2019autorit\u00e9 implique un devoir de rendre des comptes.<\/p>\n Ce principe a \u00e9t\u00e9 r\u00e9affirm\u00e9 \u00e0 maintes reprises par les tribunaux internationaux ult\u00e9rieurs. Au Tribunal p\u00e9nal international pour l\u2019ex-Yougoslavie, dans l\u2019affaire Procureur contre Tihomir Blaskic, les juges ont estim\u00e9 que la destruction d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e d\u2019\u00e9tablissements scolaires et religieux pendant un conflit arm\u00e9 constitue un crime de guerre.<\/p>\n En examinant les atrocit\u00e9s commises dans le village d\u2019Ahmici, le tribunal a conclu que la destruction de la mosqu\u00e9e et de l\u2019\u00e9cole du village n\u2019\u00e9tait pas le fruit du chaos sur le champ de bataille, mais s\u2019inscrivait dans une campagne d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e visant \u00e0 terroriser la population civile. Le commandant a \u00e9t\u00e9 tenu responsable pour avoir ordonn\u00e9 ces crimes ou pour avoir omis de les emp\u00eacher.<\/p>\n De m\u00eame, le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda a d\u00e9montr\u00e9, dans des affaires telles que Procureur c. Jean-Paul Akayesu, que les attaques contre des lieux o\u00f9 des civils cherchent refuge, notamment des \u00e9coles et des \u00e9glises, constituent de graves violations du droit international humanitaire. Ceux qui s\u2019abritent dans ces lieux, en particulier les enfants, sont hors de combat et ont droit \u00e0 une protection absolue.<\/p>\n Ces principes sont codifi\u00e9s dans le Statut de Rome de la Cour p\u00e9nale internationale. L\u2019article 8(2)(b)(ix) qualifie de crime de guerre le fait de diriger intentionnellement des attaques contre des b\u00e2timents d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, \u00e0 condition qu\u2019il ne s\u2019agisse pas d\u2019objectifs militaires. Cette r\u00e8gle refl\u00e8te les principes fondamentaux de distinction et de proportionnalit\u00e9 inscrits dans les Conventions de Gen\u00e8ve et leurs Protocoles additionnels\u00a0: la guerre est men\u00e9e contre les combattants, et non contre les salles de classe, les h\u00f4pitaux ou les habitations.<\/p>\n Dans le cas de l\u2019\u00e9cole Shajareh-Tayyebeh \u00e0 Minab, la question juridique est tragiquement claire. Un missile de pr\u00e9cision a frapp\u00e9 un b\u00e2timent scolaire au moment pr\u00e9cis o\u00f9 des enfants s\u2019y trouvaient. Le r\u00e9sultat n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 un simple dommage collat\u00e9ral, mais une catastrophe humaine\u00a0: plus de 100 enfants dont la voix ne r\u00e9sonnera plus jamais dans leurs salles de classe.<\/p>\n Le droit international, cependant, ne se contente pas d\u2019identifier l\u2019acte mat\u00e9riel. Il examine \u00e9galement la cha\u00eene de commandement qui rend de tels actes possibles. Au sein des forces arm\u00e9es am\u00e9ricaines, l\u2019autorit\u00e9 supr\u00eame sur les op\u00e9rations militaires revient au pr\u00e9sident, en sa qualit\u00e9 de commandant en chef. Trump se situe au sommet de cette cha\u00eene et porte l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 politique et militaire du d\u00e9clenchement et de la conduite des op\u00e9rations militaires.<\/p>\n Juste en dessous de lui dans cette structure se trouve Hegseth, qui, en tant que \u00ab\u00a0secr\u00e9taire \u00e0 la Guerre\u00a0\u00bb, est la plus haute autorit\u00e9 civile au sein du \u00ab\u00a0D\u00e9partement de la Guerre\u00a0\u00bb, responsable de la planification et de l\u2019ex\u00e9cution des op\u00e9rations militaires par l\u2019interm\u00e9diaire de la hi\u00e9rarchie militaire.<\/p>\n Ses propres d\u00e9clarations publiques t\u00e9moignent d\u2019une attitude inflexible face aux violations, notamment lorsqu\u2019il affirme qu\u2019il n\u2019y aura ni \u00ab\u00a0r\u00e8gles d\u2019engagement stupides\u00a0\u00bb, ni guerres \u00ab\u00a0politiquement correctes\u00a0\u00bb.<\/p>\n En droit p\u00e9nal international, ces fonctions ne sont pas de simples postes politiques\u00a0; elles impliquent des obligations juridiques. La doctrine de la responsabilit\u00e9 du commandement \u00e9tablit que les commandants peuvent \u00eatre tenus p\u00e9nalement responsables lorsqu\u2019ils ordonnent des crimes et lorsqu\u2019ils savent, ou auraient d\u00fb savoir, que de tels crimes sont commis et ne les emp\u00eachent pas.<\/p>\n L\u2019exp\u00e9rience de la justice p\u00e9nale internationale r\u00e9v\u00e8le une v\u00e9rit\u00e9 r\u00e9currente\u00a0: lorsque des \u00e9coles, des maisons et des h\u00f4pitaux sont la cible d\u2019attaques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es, il s\u2019agit rarement d\u2019incidents isol\u00e9s. Ces attaques s\u2019inscrivent dans une strat\u00e9gie plus vaste, une atteinte au tissu social et \u00e0 la vie quotidienne, visant \u00e0 briser le moral d\u2019un peuple.<\/p>\n L\u2019histoire retient ces sch\u00e9mas, tout comme elle retient les noms de ceux qui les ont subis.<\/p>\n Dans le sud de l\u2019Iran, un proverbe dit\u00a0: \u00ab\u00a0Aucun lenj bris\u00e9 par la temp\u00eate n\u2019est jamais vraiment perdu\u00a0; la mer finit toujours par ramener ses fragments sur le rivage.\u00a0\u00bb La m\u00e9moire de la justice fonctionne de la m\u00eame mani\u00e8re. Les noms des enfants de Minab, eux aussi, parviendront un jour \u00e0 ce rivage.<\/p>\n La nation iranienne ne faiblira pas dans sa d\u00e9fense de la patrie ni dans sa qu\u00eate de justice pour le sang vers\u00e9 de son peuple.<\/p>\n Ali Bahreini<\/strong><\/p>\n Ali Bahreini est ambassadeur et repr\u00e9sentant permanent de la R\u00e9publique islamique d\u2019Iran aupr\u00e8s de l\u2019Office des Nations Unies \u00e0 Gen\u00e8ve.<\/p>\n<\/div>\n![\"\"\/](\"https:\/\/www.legrandsoir.info\/local\/cache-vignettes\/L770xH566\/tomahawk-1773561010-5b4e9.webp?1773563448\")
![\"\"\/](\"https:\/\/www.legrandsoir.info\/local\/cache-vignettes\/L770xH513\/missile-parts-collage-1773561008-2dcd6.webp?1773563448\")