![\"Patrouilleurs](\"https:\/\/fr.sott.net\/image\/s37\/744442\/full\/26051101000481_Org.jpg\" "\\"Cliquer")
<\/a><\/p>\n\u00a9 Indian Punchline<\/span>Des patrouilleurs rapides iraniens engag\u00e9s dans une guerre navale \u00ab asym\u00e9trique \u00bb dans le d\u00e9troit d’Ormuz, dans le golfe Persique (Photo d’archives).<\/span><\/p>\n<\/div>\n L’inattendu avertissement de la Chine au pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump, selon lequel sa route vers P\u00e9kin passe par le d\u00e9troit d’Ormuz est un geste audacieux directement reli\u00e9 \u00e0 sa visite pr\u00e9vue en Chine les 14 et 15 mai.<\/p>\n C’est plus qu’une co\u00efncidence si cet avertissement de la Chine, \u00e9mis lors d’une conf\u00e9rence de presse sp\u00e9ciale pour marquer le d\u00e9but de la pr\u00e9sidence chinoise du Conseil de s\u00e9curit\u00e9, le 1er mai \u00e0 l’ONU \u00e0 New York par son repr\u00e9sentant sp\u00e9cial l’Ambassadeur Fu Cong, a suivi de pr\u00e8s le coup de fil entre le pr\u00e9sident russe Vladimir Poutine et Trump, le 28 avril, pour l’avertir que<\/a> \u00ab\u00a0si les \u00c9tats-Unis et Isra\u00ebl reprennent l’action militaire, cela entra\u00eenera in\u00e9vitablement des cons\u00e9quences extr\u00eamement n\u00e9fastes non seulement pour l’Iran et ses voisins, mais pour l’ensemble de la communaut\u00e9 internationale et qu’une op\u00e9ration terrestre sur le territoire iranien serait particuli\u00e8rement inacceptable et dangereuse<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n L’ambassadeur Fu, lisant une d\u00e9claration \u00e9crite, a explicitement d\u00e9clar\u00e9 que le blocus am\u00e9ricain contre l’Iran devait \u00eatre lev\u00e9 et que la cause profonde de la crise r\u00e9sidait dans les attaques \u00ab\u00a0injustifi<\/em>\u00e9es<\/em>\u00a0\u00bb des \u00c9tats-Unis et de leurs alli\u00e9s contre l’Iran.<\/p>\n L’ambassadeur Fu a averti que si le d\u00e9troit d’Ormuz \u00e9tait toujours en crise lorsque Air Force One atterrirait \u00e0 P\u00e9kin, ce sujet serait en t\u00eate de l’ordre du jour, malgr\u00e9 le fait que les relations sino-am\u00e9ricaines vont bien au-del\u00e0 de la crise actuelle, car la fermeture continue du goulot d’\u00e9tranglement le plus vital du monde est devenue une priorit\u00e9 in\u00e9vitable.<\/p>\n En tant que premier importateur mondial de p\u00e9trole avec 40% de son brut traversant le d\u00e9troit, la Chine consid\u00e8re le r\u00e9tablissement de la navigation comme une question urgente d’int\u00e9r\u00eat national et mondial. Du point de vue de Fu, la responsabilit\u00e9 de la r\u00e9ouverture du d\u00e9troit incombe aux deux parties. Il a appel\u00e9 \u00e0 une d\u00e9sescalade synchronis\u00e9e \u2014 l’Iran devrait lever ses restrictions et les \u00c9tats-Unis devraient lever leur blocus.<\/p>\n L’ambassadeur s’est dit particuli\u00e8rement alarm\u00e9 par la rh\u00e9torique actuelle de Washington sugg\u00e9rant que le cessez-le-feu n’est que temporaire et a exhort\u00e9 la communaut\u00e9 internationale \u00e0 exprimer son opposition \u00e0 la reprise des op\u00e9rations cin\u00e9tiques.<\/p>\n Le choix des mots de Fu<\/a> reliant la crise d’Ormuz \u00e0 la visite de Trump en Chine est remarquable : \u00ab\u00a0Je suis s\u00fbr que si Ormuz est toujours ferm\u00e9e au moment o\u00f9 le pr\u00e9sident se rendra en Chine, cette question figurera en bonne place \u00e0 l’ordre du jour des pourparlers bilat\u00e9raux. Bien s\u00fbr, les relations bilat\u00e9rales entre la Chine et les \u00c9tats-Unis vont bien au-del\u00e0 du d\u00e9troit d’Ormuz mais je pense que c’est dans l’int\u00e9r\u00eat des deux pays, les deux peuples – et je devrais dire les peuples du monde entier – que la Chine et les \u00c9tats-Unis entretiennent des relations stables, saines et durables<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n Fait int\u00e9ressant, l’ambassadeur a saisi l’occasion pour nier cat\u00e9goriquement toute collaboration militaire entre la Chine et l’Iran pendant la guerre. \u00ab Mais nous sommes tr\u00e8s empathiques avec ce que le peuple iranien endure. Une guerre ill\u00e9gitime a \u00e9t\u00e9 impos\u00e9e au peuple<\/em>… \u00bb<\/p>\n C’est clair, la Chine et la Russie ont signal\u00e9 l’\u00e9mergence d’un r\u00e9cit alternatif sur la sc\u00e8ne internationale – un r\u00e9cit qui d\u00e9peint les \u00c9tats-Unis comme la force d\u00e9stabilisatrice dans le golfe Persique. Des deux superpuissances, c’est la Chine qui a adopt\u00e9 une position beaucoup plus forte liant la r\u00e9solution du blocus d’Ormuz aux discours strat\u00e9giques sino-am\u00e9ricains.<\/p>\n De mani\u00e8re significative, trois jours apr\u00e8s le discours de Fu \u00e0 New York, P\u00e9kin a fait un pas d\u00e9cisif contre les \u00c9tats-Unis en ordonnant aux raffineries chinoises de d\u00e9fier les sanctions de l’administration Trump sur le p\u00e9trole iranien. L’action parle mieux que les mots. C’est la premi\u00e8re fois qu’un pays pique l’administration Trump dans les yeux, marquant un nouveau niveau de d\u00e9fi qui pourrait \u00eatre un pr\u00e9curseur de la forme des choses \u00e0 venir.<\/p>\n Cela dit, \u00e0 y regarder de plus pr\u00e8s, il aura pes\u00e9 dans le calcul de P\u00e9kin que la Chine a \u00e9galement une relation profonde et cons\u00e9quente avec les \u00c9tats du Golfe qui est plus dynamique que ce que l’Iran offre. Fu a prudemment pris de la hauteur et a refus\u00e9 de porter un jugement sur les d\u00e9m\u00eal\u00e9s entre l’Iran et les \u00c9tats p\u00e9trodollars du golfe Persique.<\/p>\n D’un autre c\u00f4t\u00e9, c’est une grande chose en soi d’avertir un politicien m\u00e9galomane comme Trump et d’avoir publiquement inform\u00e9 que l’invitation de P\u00e9kin pour une visite d’\u00c9tat est assortie de conditions. D\u00e9j\u00e0, le pr\u00e9sident Xi Jinping \u00e9quilibrera son invitation \u00e0 Trump par une autre avec Poutine, aussi au mois de mai.<\/p>\n On ne peut jamais \u00eatre s\u00fbr de la motivation chinoise \u00e0 hausser publiquement le ton. En fait, au plus profond de la longue d\u00e9claration de l’ambassadeur Fu \u00e9tait une remarque \u00e9nigmatique entre parenth\u00e8ses, du genre \u00ab si la visite (de Trump) a lieu<\/em> \u00bb. Se pourrait-il que P\u00e9kin ait pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 que la visite d’\u00c9tat de Trump soit report\u00e9e \u00e0 une date ult\u00e9rieure dans des circonstances plus calmes ?<\/p>\n Le fait est que Trump a trois options – tout d’abord, un retour \u00e0 la guerre, mais cela n’est pas seulement profond\u00e9ment impopulaire en interne, mais n\u00e9cessitera une red\u00e9finition des objectifs ainsi que des perspectives de succ\u00e8s ; deux, se diriger vers la n\u00e9gociation, mais ensuite, T\u00e9h\u00e9ran cherchera un changement fondamental de la tonalit\u00e9 des n\u00e9gociations, ce qui n\u00e9cessitera essentiellement un abandon par Trump de sa politique de \u00ab\u00a0pression maximale<\/em>\u00ab\u00a0.<\/p>\n Il y a une troisi\u00e8me option possible, qui est de continuer la \u00ab guerre de si\u00e8ge<\/em> \u00bb actuelle. C’est moins co\u00fbteux mais comporte le risque de devenir un pi\u00e8ge strat\u00e9gique d\u00e9bilitant prolong\u00e9 o\u00f9 le facteur d\u00e9cisif sera la r\u00e9silience. C’est \u00e9galement l\u00e0 que le changement de pression de la communaut\u00e9 internationale peut \u00eatre un facteur critique. Les \u00c9tats-Unis sont isol\u00e9s aujourd’hui en tant que membre permanent du Conseil de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n Trump est tr\u00e8s sensible aux critiques. Il a ripost\u00e9 \u00e0 Poutine par une rebuffade publique \u00e0 propos de l’offre de m\u00e9diation de ce dernier en lui conseillant sur un ton acerbe de se concentrer sur la guerre en Ukraine. Fu, d’autre part, a clairement d\u00e9clar\u00e9, en tenant compte de la sombre r\u00e9alit\u00e9 g\u00e9ostrat\u00e9gique, que cela pourrait \u00eatre la derni\u00e8re chance pour l’axe Trump-Netanyahu d’avoir un autre \u00ab\u00a0option<\/em>\u00a0\u00bb que la destruction et \u00e0 la d\u00e9sint\u00e9gration de l’Iran.<\/p>\n Le Corps des Gardiens de la R\u00e9volution islamique [CGRI] a d\u00e9clar\u00e9 lundi<\/a> \u00ab Aucun navire commercial ou p\u00e9trolier n’a transit\u00e9 par le d\u00e9troit d’Ormuz au cours des derni\u00e8res heures. Les affirmations des responsables am\u00e9ricains sont sans fondement et carr\u00e9ment fausses<\/em> \u00bb. Selon T\u00e9h\u00e9ran, la d\u00e9cision de Trump de lancer le soi-disant Project Freedom<\/em>dans le d\u00e9troit d’Ormuz – ostensiblement pour \u00ab\u00a0aider les navires neutres<\/em>\u00a0\u00bb et assurer leur passage en toute s\u00e9curit\u00e9 – n’est pas seulement une op\u00e9ration de s\u00e9curit\u00e9, mais un mouvement politico-militaire \u00e0 plusieurs niveaux, un effort pour red\u00e9finir les r\u00e8gles du jeu dans le d\u00e9troit d’Ormuz et pour prendre l’initiative dans l’un des points g\u00e9opolitiques les plus sensibles du monde.<\/p>\n La d\u00e9claration du CGRI a soulign\u00e9 que toute pr\u00e9sence militaire am\u00e9ricaine dans le d\u00e9troit d’Ormuz se heurterait \u00e0 sa force militaire, car il s’agit d’une tentative flagrante de modifier le statu quo, de poursuivre la guerre de 40 jours et de violer effectivement le cessez-le-feu.<\/p>\n Il ne fait aucun doute que le CGRI exercera sa capacit\u00e9 de dissuasion sur l’\u00e9volution de la situation s\u00e9curitaire pour emp\u00eacher l’enracinement d’une pr\u00e9sence militaire am\u00e9ricaine pr\u00e8s des fronti\u00e8res maritimes de l’Iran – ainsi que pour envoyer un message aux march\u00e9s et aux acteurs \u00e9conomiques du monde entier que la s\u00e9curit\u00e9 du transit \u00e0 travers le d\u00e9troit restera subordonn\u00e9e aux r\u00e8gles d\u00e9clar\u00e9es de l’Iran.<\/p>\n Cette dialectique \u00e9l\u00e8ve le niveau de risque pour toutes les parties. Les signes d’une d\u00e9rive dangereuse vers la<\/a> \u00ab\u00a0phase cin\u00e9tique<\/em>\u00a0\u00bb apparaissent d\u00e9j\u00e0.<\/p>\n [Article publi\u00e9 le 5 mai]<\/em>\n<\/p>\n \nArticle original en anglais : Can China curb Trump’s gambit in Hormuz?<\/a> Indian Punchline, le 5 mai 2026.
\n
Traduit par Wayan, relu par Herv\u00e9, pour le Saker Francophone<\/a>.]\n<\/p><\/blockquote><\/div>\n