{"id":3728,"date":"2025-03-04T01:27:38","date_gmt":"2025-03-04T00:27:38","guid":{"rendered":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/2025\/03\/04\/le-rap-de-la-diaspora-soudanaise-par-jean-christophe-servant-le-monde-diplomatique-mars-2025\/"},"modified":"2025-03-04T01:27:38","modified_gmt":"2025-03-04T00:27:38","slug":"le-rap-de-la-diaspora-soudanaise-par-jean-christophe-servant-le-monde-diplomatique-mars-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/2025\/03\/04\/le-rap-de-la-diaspora-soudanaise-par-jean-christophe-servant-le-monde-diplomatique-mars-2025\/","title":{"rendered":"Le rap de la diaspora soudanaise, par Jean-Christophe Servant (Le Monde diplomatique, mars 2025)"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div couleurfade=\"e5e5e5\" couleurclaire=\"e5e5e5\" couleurpale=\"cccccc\" couleurmi=\"666666\" couleurfoncee=\"4c4c4c\" couleursombre=\"191919\" couleurfond=\"4c4c4c\" couleurtexte=\"ffffff\">\n<figure class=\"spip_document_34176 spip_documents spip_documents_right\" style=\"float:right; width:200px;\">\n<div class=\"limage\">\n<p>            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.monde-diplomatique.fr\/\/local\/cache-vignettes\/L200xH200\/beja-444bd.jpg?1740480882\" width=\"200\" alt=\"\" height=\"200\"\/><\/p><\/div>\n<\/figure>\n<p><span class=\"mot-lettrine\"><span class=\"lettrine\">A<\/span>pr\u00e8s<\/span> la r\u00e9volution populaire de d\u00e9cembre 2018, qui d\u00e9boucha sur la chute de M.\u00a0Omar Al-Bachir, le Soudan, cinquante millions d\u2019habitants, troisi\u00e8me pays en superficie du continent africain, \u00e0 la crois\u00e9e des cultures arabes et subsahariennes, se mit \u00e0 esp\u00e9rer en une nouvelle \u00e8re cr\u00e9ative de l\u2019ampleur de l\u2019\u00e2ge d\u2019or des ann\u00e9es 1960. Le bleu, couleur de la contestation, et le hip-hop avaient les faveurs de la jeunesse urbaine. On vit alors le retour, apr\u00e8s quatorze ans de mise au ban, des parrains du genre, les membres du groupe NasJota. Des jeunes, tel A.G avec son Sudan Bidon Kizan, signaient la bande-son de cette br\u00e8ve \u00e9poque d\u2019espoirs. Chasseurs de vinyles \u00e0 la recherche de p\u00e9pites oubli\u00e9es et producteurs occidentaux se dirigeaient vers Khartoum. Parmi eux, les sourciers du label am\u00e9ricain Ostinato Records, pour deux magnifiques albums enregistr\u00e9s sur place\u00a0: Beja Power<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>! (2022) est une apaisante plong\u00e9e \u2013 saxophone, congas, guitares \u2013 parmi la minorit\u00e9 bedja des bords de la mer Rouge, marginalis\u00e9e par l\u2019ancienne dictature<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>; Synthesized Sudan (2024) est tout le contraire, aussi \u00e9bouriffant que fr\u00e9n\u00e9tique. Et la musique du clavi\u00e9riste Jantra tourne alors dans les henna, les f\u00eates pr\u00e9c\u00e9dant les mariages du triangle d\u2019Al-Fashaga.<\/p>\n<figure class=\"spip_document_34175 spip_documents spip_documents_right\" style=\"float:right; width:200px;\">\n<div class=\"limage\">\n<p>            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.monde-diplomatique.fr\/\/local\/cache-vignettes\/L200xH200\/webelongsinkane-8706c.jpg?1740480882\" width=\"200\" alt=\"\" height=\"200\"\/><\/p><\/div>\n<\/figure>\n<p>La contre-r\u00e9volution du 15\u00a0avril 2019 a douch\u00e9 les r\u00eaves\u00a0: les musiciens de Beja Power<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>! se sont s\u00e9par\u00e9s. Jantra, aux derni\u00e8res nouvelles, vivote dans sa province vuln\u00e9rable, se lamentant de la rar\u00e9faction des mariages. Plus de deux millions de Soudanais ont d\u00fb fuir le pays. Dont de nombreux jeunes artistes surgis en 2018, forc\u00e9s de rallier la diaspora. Celle des \u00c9tats-Unis notamment \u2013 plus de 60 000 Soudano-Am\u00e9ricains\u00a0: Ahmed Gallab, alias Sinkane, par exemple, vient d\u2019enregistrer son huiti\u00e8me album, tonique cocktail de gospel, afrobeat, funk et disco<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0(<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.monde-diplomatique.fr\/2025\/03\/SERVANT\/68152#nb1\" class=\"spip_note\" rel=\"appendix\" title=\"We Belong, City Slang, 2024.\" id=\"nh1\">1<\/a>)<\/span>. Mais c\u2019est de Djeddah, Duba\u00ef et surtout du Caire, capitale d\u2019un pays qui accueille d\u00e9sormais plus de 500 000 r\u00e9fugi\u00e9s venus du sud, que s\u2019expriment les nouvelles voix \u2013 et les plus enrag\u00e9es \u2013 du Soudan du dehors.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u0647\u0627\u064a\u0628\u0631249 - \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u064a\u0627\u0645 \u064a\u0627 \u0648\u0637\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0631\u0627\u0628 \u0634\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646 ( \u064a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0632\u0645\u0646 \u0646\u0645\u064a\u0631\u064a )\" width=\"1110\" height=\"624\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yAbMYLPdyKI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>En d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e, \u00ab<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>Rap Shar3<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>\u00bb, l\u2019une des \u00e9missions hip-hop les plus suivies du monde arabe, coordonn\u00e9e par l\u2019\u00c9gyptien Nour El Din, alias BlackB, programmait un plateau de treize jeunes rappeurs ayant fui le pays (\u00e0 voir sur YouTube). Le morceau de Hypher, une petite vingtaine d\u2019ann\u00e9es, Kanet Ayam Ya Watany (\u00ab<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>C\u2019\u00e9tait l\u2019\u00e9poque, mon pays<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>\u00bb), a enflamm\u00e9 les r\u00e9seaux sociaux, des rives de la M\u00e9diterran\u00e9e \u00e0 celles du golfe Arabo-Persique. \u00ab<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>Ils ont massacr\u00e9 notre pays, partag\u00e9 son h\u00e9ritage, jur\u00e9 de le prot\u00e9ger de leurs mains sales<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>\u00bb, scande le jeune homme en arabe, avant de cibler les bellig\u00e9rants\u00a0: \u00ab<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>Fuck Hemeti, fuck le kaki, fuck le jour qui t\u2019a amen\u00e9 ici.<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>\u00bb \u00ab<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>L\u2019utilisation de jurons en anglais est une nouvelle tendance, soulignant la col\u00e8re et la frustration ressenties par beaucoup<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>\u00bb, indique l\u2019actrice soudano-australienne Yassmin Abdel-Magied au site New Lines Magazine (24\u00a0juin 2024). Un si\u00e8cle apr\u00e8s le po\u00e8me anticolonialiste d\u2019Obie Al Nur<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0(<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.monde-diplomatique.fr\/2025\/03\/SERVANT\/68152#nb2\" class=\"spip_note\" rel=\"appendix\" title=\"\u00c9crit en 1924, son po\u00e8me Umm Dhafayir, appelant la jeunesse \u00e0 s\u2019insurger\u00a0(...)\" id=\"nh2\">2<\/a>)<\/span>, poursuit-elle, l\u2019ennemi a chang\u00e9 de visage, \u00ab<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>mais c\u2019est le m\u00eame d\u00e9sir de lib\u00e9ration<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>\u00bb qui anime cette nouvelle g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n<p>Hypher, mais aussi Bas, Ayman Mao, Flippter, Soulja, Tageel, Dafencii\u2026 plus on les \u00e9coute, moins on en doute\u00a0: l\u2019histoire soudanaise est en train de s\u2019\u00e9crire aussi en rap.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.monde-diplomatique.fr\/2025\/03\/SERVANT\/68152\" target=\"_blank\"\">Source link <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s la r\u00e9volution populaire de d\u00e9cembre 2018, qui d\u00e9boucha sur la chute de M.\u00a0Omar Al-Bachir, le Soudan, cinquante millions d\u2019habitants, troisi\u00e8me pays en superficie du continent africain, \u00e0 la crois\u00e9e&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3729,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3728","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3728\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}