\n<\/p>\n
Discours complet d\u2019Abdul-Malik Badr al-Din al-Houthi, leader du mouvement Houthi (Ansar Allah), le 16 mars 2025, au sujet de l\u2019agression de Trump contre le Y\u00e9men.<\/strong><\/p>\n Hier, l\u2019ennemi am\u00e9ricain a annonc\u00e9 une nouvelle vague d\u2019agression contre notre pays, lan\u00e7ant une s\u00e9rie de frappes a\u00e9riennes et de bombardements navals visant des maisons et des quartiers r\u00e9sidentiels de la capitale, Sanaa, ainsi que plusieurs autres gouvernorats y\u00e9m\u00e9nites. Ces attaques ont fait des dizaines de martyrs et de bless\u00e9s, dont des femmes et des enfants.<\/p>\n Cette attaque brutale et injuste est un nouvel exemple de la tyrannie et de l\u2019arrogance des \u00c9tats-Unis envers notre Oumma (nation islamique). Son objectif est clair : soutenir l\u2019ennemi isra\u00e9lien apr\u00e8s que notre pays a pris une position ferme en faveur du peuple palestinien contre la campagne d\u2019Isra\u00ebl visant \u00e0 affamer Gaza. Isra\u00ebl a non seulement bloqu\u00e9 l\u2019entr\u00e9e de l\u2019aide humanitaire, mais a \u00e9galement emp\u00each\u00e9 tout flux de marchandises \u00e0 destination de la bande de Gaza assi\u00e9g\u00e9e.<\/p>\n La famine de deux millions de Palestiniens est un crime immense, un crime contre l\u2019humanit\u00e9 sans \u00e9quivoque. Aucune conscience humaine, aucune foi islamique sinc\u00e8re ne peut rester silencieuse face \u00e0 une telle atrocit\u00e9. Pourtant, il est profond\u00e9ment regrettable que la plupart des r\u00e9gimes musulmans et arabes r\u00e9agissent avec indiff\u00e9rence. Aucun effort s\u00e9rieux n\u2019a \u00e9t\u00e9 fait pour emp\u00eacher Isra\u00ebl d\u2019affamer d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment la population de Gaza. En fait, la situation s\u2019est aggrav\u00e9e au point qu\u2019Isra\u00ebl les prive d\u00e9sormais activement d\u2019eau.<\/p>\n La souffrance du peuple palestinien \u00e0 Gaza est une immense trag\u00e9die, mais beaucoup choisissent de l\u2019ignorer. Le conditionnement isra\u00e9lien a plac\u00e9 la barre de l\u2019indignation mondiale si haut que seuls les massacres \u00e0 grande \u00e9chelle perp\u00e9tr\u00e9s \u00e0 l\u2019aide de bombes et autres armements semblent attirer l\u2019attention. Par cons\u00e9quent, lorsque la souffrance prend la forme de la famine et de la privation plut\u00f4t que de massacres imm\u00e9diats, nombreux sont ceux qui ne suivent m\u00eame pas les \u00e9v\u00e9nements qui se d\u00e9roulent dans cette r\u00e9gion.<\/p>\n Cependant, la famine d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e de la population de Gaza \u2013 le blocus complet de l\u2019aide et des biens \u2013 n\u2019est rien de moins qu\u2019une m\u00e9thode d\u2019extermination. Depuis quinze jours, l\u2019ennemi isra\u00e9lien maintient les points de passage de Gaza ferm\u00e9s, intensifiant ainsi les souffrances de la population. Quiconque observe l\u2019ampleur de cette crise humanitaire peut reconna\u00eetre qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une catastrophe.<\/p>\n En revanche, la responsabilit\u00e9 d\u2019agir incombe d\u2019abord et avant tout \u00e0 notre propre Oumma, \u00e0 tous les musulmans, \u00e0 chaque peuple et \u00e0 chaque pays au sein de notre Oumma. Pourtant, o\u00f9 est l\u2019action s\u00e9rieuse ? O\u00f9 est l\u2019effort politique au-del\u00e0 des d\u00e9clarations creuses ? O\u00f9 est la pression \u00e9conomique ? La plupart des r\u00e9gimes n\u2019ont adopt\u00e9 aucune position r\u00e9elle et significative. Pire encore, ils influencent leur peuple, supprimant sa capacit\u00e9 \u00e0 agir, le laissant paralys\u00e9 comme un simple spectateur.<\/p>\n Ce manquement \u00e0 nos grandes obligations religieuses, morales et humanitaires constitue un grave danger pour l\u2019ensemble de notre Oumma. La cause profonde ? La peur des \u00c9tats-Unis. Telle est la r\u00e9alit\u00e9. La peur des \u00c9tats-Unis, qui se font les complices directs de tous les crimes d\u2019Isra\u00ebl, en le prot\u00e9geant, en lui donnant les moyens d\u2019agir et en veillant \u00e0 ce qu\u2019il commette ses atrocit\u00e9s sans en subir les cons\u00e9quences.<\/p>\n C\u2019est ce qui a pouss\u00e9 une grande partie de notre Oumma \u2013 \u00e0 la fois ses gouvernements et ses peuples \u2013 \u00e0 l\u2019\u00e9chec et \u00e0 la n\u00e9gligence de ses devoirs, qu\u2019ils soient dict\u00e9s par la foi, la moralit\u00e9 ou l\u2019humanit\u00e9 fondamentale. En ce mois sacr\u00e9 du Ramadan, alors que les musulmans r\u00e9citent davantage le Coran, ils doivent \u00e9galement r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 leurs responsabilit\u00e9s humaines, morales, religieuses et confessionnelles. En m\u00eame temps, ils doivent reconna\u00eetre le grave danger d\u2019un monde o\u00f9 la peur des \u00c9tats-Unis l\u2019emporte sur la peur du ch\u00e2timent divin, o\u00f9 des pays et des peuples entiers abandonnent leurs devoirs sacr\u00e9s envers la Oumma par soumission \u00e0 des puissances \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n Ce qui arrive au peuple palestinien \u2013 extermination, famine, tueries, d\u00e9placements et oppression \u2013 sans aucune r\u00e9action significative du monde musulman, cr\u00e9e un dangereux pr\u00e9c\u00e9dent. Il ouvre la porte \u00e0 des horreurs similaires ailleurs. N\u2019importe quel autre pays arabe ou musulman pourrait \u00eatre le prochain. O\u00f9 que les Am\u00e9ricains et les Isra\u00e9liens choisissent de r\u00e9p\u00e9ter leurs crimes, que ce soit dans les pays voisins de la Palestine ou ailleurs, le r\u00e9sultat sera le m\u00eame. Les autres resteront passifs, paralys\u00e9s par la peur, l\u2019humiliation et l\u2019inaction. C\u2019est un grand danger pour l\u2019ensemble de la Oumma, car cela enhardit l\u2019ennemi am\u00e9ricain et l\u2019oppresseur isra\u00e9lien. Ni l\u2019un ni l\u2019autre n\u2019ont de conscience. Ils ne consid\u00e8rent pas le silence, la passivit\u00e9 et l\u2019inaction des autres nations comme un moyen de dissuasion, mais plut\u00f4t comme un encouragement \u00e0 commettre d\u2019autres crimes. Ils ont de grandes ambitions (h\u00e9g\u00e9moniques et expansionnistes) et des projets agressifs contre notre Oumma, ainsi que des fondements id\u00e9ologiques (supr\u00e9macisme) et des principes enracin\u00e9s dans leur penchant colonialiste et leur comportement tyrannique.<\/p>\n C\u2019est pourquoi la position du Y\u00e9men a \u00e9t\u00e9 claire. Notre d\u00e9cision de soutenir le peuple palestinien, y compris notre d\u00e9cision de bloquer la navigation maritime isra\u00e9lienne, qui vise clairement l\u2019ennemi isra\u00e9lien et personne d\u2019autre, a pour seul objectif de faire pression sur Isra\u00ebl pour qu\u2019il ouvre les points de passage, autorise l\u2019entr\u00e9e de l\u2019aide humanitaire et mette fin \u00e0 la famine \u00e0 Gaza.<\/p>\n Ce qui se passe \u00e0 Gaza, c\u2019est une famine totale, aggrav\u00e9e par une soif impos\u00e9e, dans le cadre de l\u2019immense Nakba (catastrophe) que subit le peuple palestinien. Apr\u00e8s 15 mois d\u2019an\u00e9antissement et de destruction massive, tous les aspects de la vie \u00e0 Gaza ont \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement d\u00e9truits. Il ne s\u2019agit pas d\u2019une situation o\u00f9 la d\u00e9cision de bloquer l\u2019aide et les marchandises n\u2019a qu\u2019un impact minime, mais d\u2019une situation d\u00e9vastatrice. Les conditions \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 d\u00e9sastreuses : il n\u2019y a plus de r\u00e9serves alimentaires, plus d\u2019activit\u00e9 agricole et plus rien d\u2019essentiel \u00e0 la survie. Toute la bande de Gaza a \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement d\u00e9truite.<\/p>\n La r\u00e9alit\u00e9 est \u00e9vidente pour quiconque y pr\u00eate attention : les conditions y sont plus que d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9es. D\u00e8s le premier instant o\u00f9 l\u2019ennemi isra\u00e9lien a pris cette mesure, il a inflig\u00e9 d\u2019immenses dommages et souffrances au peuple palestinien. Et aujourd\u2019hui, apr\u00e8s 15 jours suppl\u00e9mentaires, ces souffrances n\u2019ont fait qu\u2019empirer. Pourtant, comme nous l\u2019avons d\u00e9j\u00e0 dit, il n\u2019y a eu aucune r\u00e9ponse s\u00e9rieuse de la part des r\u00e9gimes arabes, ni m\u00eame du monde islamique dans son ensemble \u2013 aucune action v\u00e9ritable au sens plein du terme.<\/p>\n Quant \u00e0 nous, en tant que peuple, notre foi nous y oblige. Le Messager de Dieu \ufdfa a dit : \u00abLa foi est y\u00e9m\u00e9nite et la sagesse est y\u00e9m\u00e9nite\u00bb. Guid\u00e9s par cette foi et notre conscience humaine, nous ne pouvons pas rester les bras crois\u00e9s. Notre pays est aux c\u00f4t\u00e9s du peuple palestinien depuis 15 mois, le soutenant dans la bataille du D\u00e9luge d\u2019Al-Aqsa, r\u00e9sistant au g\u00e9nocide commis par l\u2019ennemi isra\u00e9lien en partenariat avec les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n Tout au long de cette p\u00e9riode, notre peuple a \u00e9galement r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 l\u2019agression am\u00e9ricaine, destin\u00e9e \u00e0 soutenir l\u2019ennemi isra\u00e9lien, et restera in\u00e9branlable dans son soutien actif \u00e0 la Palestine, d\u2019autant plus que la menace d\u2019extermination persiste. Il y a des lignes rouges dans la situation palestinienne. Lorsque l\u2019ennemi isra\u00e9lien, avec le soutien et la protection des \u00c9tats-Unis, commet un g\u00e9nocide, il s\u2019agit d\u2019une ligne rouge. Nous ne pouvons pas rester les bras crois\u00e9s. Il existe des obligations l\u00e9gales et humanitaires \u00e0 cet \u00e9gard \u2013 des obligations qui d\u00e9passent les musulmans, inscrites dans le droit international et la Charte des Nations unies. Pourtant, tous les acteurs les ont abandonn\u00e9es : la communaut\u00e9 internationale, les autres nations \u2013 ils ont renonc\u00e9 \u00e0 ces devoirs humanitaires. Et dans notre monde islamique, ils abandonnent leurs responsabilit\u00e9s humanitaires, religieuses et morales, m\u00eame lorsque leur propre s\u00e9curit\u00e9 nationale et leurs int\u00e9r\u00eats sont en jeu. Ils abandonnent tout. C\u2019est une abdication totale. Cela enhardit l\u2019ennemi isra\u00e9lien, tout comme cela enhardit l\u2019ennemi am\u00e9ricain, partenaire \u00e0 part enti\u00e8re de ces crimes. Cette inaction n\u2019offre aucune solution \u00e0 la Oumma, ne pr\u00e9vient pas le danger imminent et n\u2019apporte aucune solution r\u00e9elle \u00e0 la crise actuelle.<\/p>\n La d\u00e9cision de notre nation de soutenir le peuple palestinien \u2013 en bloquant la navigation isra\u00e9lienne et en imposant des restrictions \u00e0 l\u2019ennemi \u2013 d\u00e9coule de cet engagement humanitaire, moral, religieux et confessionnel. C\u2019est un moyen de faire pression pour l\u2019entr\u00e9e de l\u2019aide et pour mettre fin \u00e0 la famine de deux millions de Palestiniens \u00e0 Gaza. Il ne s\u2019agit pas d\u2019une question mineure que l\u2019on peut ignorer, mais d\u2019un grave crime humanitaire commis contre des millions de personnes.<\/p>\n Ainsi, lorsque l\u2019ennemi am\u00e9ricain intensifie son agression par des frappes a\u00e9riennes, il n\u2019atteindra pas son objectif, qui est de nous faire reculer. La seule v\u00e9ritable solution consiste \u00e0 garantir l\u2019entr\u00e9e de l\u2019aide humanitaire et \u00e0 mettre fin \u00e0 la famine et \u00e0 la soif impos\u00e9es au peuple palestinien \u00e0 Gaza. La situation est plus que catastrophique.<\/p>\n Ce que l\u2019ennemi isra\u00e9lien fait en plus \u2013 cibler la mosqu\u00e9e Al-Aqsa, chercher \u00e0 s\u2019en emparer ou \u00e0 la d\u00e9molir, et tenter de d\u00e9placer de force le peuple palestinien \u2013 doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme des lignes rouges fermes par l\u2019ensemble de notre Oumma. Si l\u2019ennemi voit que, quelles que soient ses actions, la Oumma ne fait aucun pas d\u00e9cisif, ne prend aucune d\u00e9cision r\u00e9elle et n\u2019adopte aucune position s\u00e9rieuse, il s\u2019enhardira \u00e0 poursuivre l\u2019escalade. Son programme sioniste est bien connu, et chaque acte majeur d\u2019agression et d\u2019escalade qu\u2019il commet sans cons\u00e9quences ne fait qu\u2019ouvrir la voie \u00e0 des crimes encore plus grands.<\/p>\n En effet, son objectif est de contr\u00f4ler totalement le peuple palestinien, d\u2019effacer son existence et de liquider sa cause. C\u2019est l\u2019objectif commun des ennemis isra\u00e9liens et am\u00e9ricains, qui adh\u00e8rent pleinement \u00e0 l\u2019id\u00e9ologie sioniste, d\u00e9fendent son projet et agissent en cons\u00e9quence.<\/p>\n C\u2019est pourquoi il nous est impossible de renoncer \u00e0 nos devoirs \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ces lignes rouges. M\u00eame si tous se taisent, nous ne nous tairons pas. Nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir, compte tenu de nos ressources, de nos capacit\u00e9s et de nos possibilit\u00e9s. Il s\u2019agit d\u2019une responsabilit\u00e9 sacr\u00e9e devant Dieu Tout-Puissant, et la n\u00e9gliger nous expose au ch\u00e2timent divin, dans ce monde comme dans l\u2019au-del\u00e0. Il est beaucoup plus facile pour nous de nous opposer aux tyrans de notre \u00e9poque, de faire face \u00e0 leurs menaces et de nous sacrifier pour l\u2019amour de Dieu, que d\u2019affronter la col\u00e8re de Dieu lui-m\u00eame. Nous n\u2019attirerons pas sur nous Son m\u00e9contentement, Sa col\u00e8re et Son feu de l\u2019enfer, ni dans ce monde, ni dans l\u2019au-del\u00e0.<\/p>\n Nous sommes certains que lorsque nous adoptons la bonne position, celle qui est pleinement conforme \u00e0 nos obligations humanitaires, morales et religieuses, ainsi qu\u2019aux int\u00e9r\u00eats de notre Oumma en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 nationale, Dieu sera notre ultime soutien. \u00abIl est le meilleur des soutiens<\/em>\u00bb. (Coran) Nous pla\u00e7ons notre confiance en Dieu. Nous croyons en Sa promesse v\u00e9ridique. Nous nous en remettons \u00e0 Dieu, le Tout-Puissant, et Il est le meilleur des protecteurs.<\/p>\n Les \u00c9tats-Unis, dans leurs d\u00e9clarations, pr\u00e9tendent que l\u2019une des raisons de leur derni\u00e8re vague d\u2019agression brutale, injuste et criminelle contre notre pays est le soutien in\u00e9branlable de notre peuple \u00e0 la cause palestinienne au cours des 15 derniers mois. Ce soutien a \u00e9t\u00e9 en opposition directe avec l\u2019agression g\u00e9nocidaire men\u00e9e par l\u2019ennemi isra\u00e9lien avec le partenariat et la protection des \u00c9tats-Unis. Les \u00c9tats-Unis pr\u00e9sentent leur agression comme une punition pour la position honorable, courageuse et in\u00e9branlable de notre peuple aux c\u00f4t\u00e9s du peuple palestinien dans sa r\u00e9sistance au g\u00e9nocide.<\/p>\n Nous disons ceci : Cette position honorable, prise au nom de Dieu Tout-Puissant et dans le respect de ces obligations religieuses, humanitaires et morales, est une position que notre peuple ne regrettera jamais. C\u2019est une position noble, une grande position, une position qui nous rapproche de Dieu. Elle a renforc\u00e9 notre peuple sur tous les fronts, y compris sur le plan militaire.<\/p>\n C\u2019est une position de dignit\u00e9, prise par notre cher peuple avec foi et perspicacit\u00e9. Ainsi, quelle que soit l\u2019ampleur de la tyrannie am\u00e9ricaine et isra\u00e9lienne, notre peuple ne d\u00e9rogera pas \u00e0 sa ligne de conduite coranique, fond\u00e9e sur la foi, morale et humanitaire. Nous nous opposerons fermement \u00e0 cette oppression. Cette agression am\u00e9ricaine \u00e9chouera \u2013 par la volont\u00e9 de Dieu \u2013 comme elle a \u00e9chou\u00e9 auparavant. Elle ne parviendra pas \u00e0 faire pression sur notre peuple ou sur notre pays pour qu\u2019ils abandonnent leurs principes. Il s\u2019agit d\u2019un engagement fondamental et in\u00e9branlable, ancr\u00e9 dans la foi, la moralit\u00e9 et la n\u00e9cessit\u00e9 dans tous les sens du terme, comme nous l\u2019expliquerons plus en d\u00e9tail.<\/p>\n Les \u00c9tats-Unis n\u2019atteindront pas leur objectif d\u2019affaiblir les capacit\u00e9s militaires de notre pays \u2013 par la volont\u00e9 de Dieu \u2013 parce que nous sommes engag\u00e9s dans un combat jihadiste et que nous r\u00e9sistons \u00e0 l\u2019agression am\u00e9ricaine depuis de nombreuses ann\u00e9es. Il s\u2019agit simplement d\u2019un nouveau chapitre de cette bataille. Et comme dans les confrontations pr\u00e9c\u00e9dentes, ce nouveau cycle d\u2019agression ne contribuera qu\u2019\u00e0 renforcer et \u00e0 d\u00e9velopper davantage nos capacit\u00e9s militaires, avec la gr\u00e2ce de Dieu.<\/p>\n Nous r\u00e9pondrons \u00e0 l\u2019escalade par l\u2019escalade, telle est notre approche. Hier, nos forces arm\u00e9es ont r\u00e9pondu imm\u00e9diatement aux attaques am\u00e9ricaines en lan\u00e7ant 18 missiles et drones en repr\u00e9sailles aux frappes a\u00e9riennes et aux bombardements am\u00e9ricains sur notre territoire. C\u2019est notre choix, notre d\u00e9cision, notre voie. Tant que l\u2019ennemi am\u00e9ricain persistera dans son agression, ses navires de guerre, ses porte-avions et ses navires militaires seront la cible de nos missiles et de nos drones.<\/p>\n En outre, les restrictions maritimes s\u2019\u00e9tendront aux navires am\u00e9ricains tant que l\u2019agression se poursuivra. Ce sont les \u00c9tats-Unis qui transforment la mer en champ de bataille, ce qui a un impact direct sur la navigation maritime et le commerce mondial. Notre d\u00e9cision ne visait que les navires isra\u00e9liens et s\u2019\u00e9tendra d\u00e9sormais aux navires am\u00e9ricains, mais ce sont eux qui transforment la mer en champ de bataille et menacent la navigation maritime. Il est essentiel que toutes les nations reconnaissent qui menace r\u00e9ellement les eaux internationales et la circulation des navires.<\/p>\n Les \u00c9tats-Unis et Isra\u00ebl sont les sources du mal et de l\u2019instabilit\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale et dans toute la r\u00e9gion. Ils sont responsables d\u2019agressions, de crimes et de chaos. Ils sapent la paix dans tous les sens du terme, plongeant le monde dans la crise et le conflit, \u00e0 l\u2019Orient comme en Occident. Ils sont arrogants, oppressifs et hostiles.<\/p>\n Nous disposons d\u2019autres options d\u2019escalade. Nous r\u00e9pondrons \u00e0 l\u2019escalade am\u00e9ricaine par l\u2019escalade. Nous riposterons \u00e0 l\u2019agression par des frappes de missiles visant ses porte-avions, ses cuirass\u00e9s et ses forces navales, et nous prendrons pour cible ses navires commerciaux. Si les \u00c9tats-Unis poursuivent leurs hostilit\u00e9s, nous poursuivrons l\u2019escalade, par la volont\u00e9 de Dieu.<\/p>\n Notre cher peuple se mobilisera en force \u2013 par une mobilisation g\u00e9n\u00e9rale et dans tous les secteurs \u2013 comme il l\u2019a fait avec force et honneur au cours des 15 derniers mois en s\u2019opposant \u00e0 l\u2019agression g\u00e9nocidaire isra\u00e9lienne contre le peuple palestinien, qui a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e avec le partenariat et la protection des \u00c9tats-Unis. Aujourd\u2019hui, face \u00e0 cette agression contre notre pays et \u00e0 la famine et aux privations d\u00e9lib\u00e9r\u00e9es impos\u00e9es au peuple palestinien \u00e0 Gaza, notre pays se l\u00e8vera une fois de plus dans le cadre d\u2019un vaste mouvement pour affronter la tyrannie.<\/p>\n Nous n\u2019agissons pas de mani\u00e8re imprudente et ne cherchons pas le conflit. Nous nous appuyons sur des fondements de foi, de moralit\u00e9, d\u2019humanit\u00e9 et de jihad pour l\u2019amour de Dieu Tout-Puissant. Nous r\u00e9sistons \u00e0 l\u2019oppression, \u00e0 l\u2019injustice et \u00e0 l\u2019arrogance criminelle des \u00c9tats-Unis et d\u2019Isra\u00ebl. Les \u00c9tats-Unis s\u2019efforcent de soumettre l\u2019ensemble de la r\u00e9gion \u00e0 Isra\u00ebl, et cela est clair pour tout le monde.<\/p>\n Les \u00c9tats-Unis sont un partenaire dans l\u2019accord visant \u00e0 mettre fin \u00e0 l\u2019agression contre la bande de Gaza, \u00e0 fournir de l\u2019aide et \u00e0 mettre fin \u00e0 la famine du peuple palestinien, ils ont pris des engagements \u00e0 cet \u00e9gard, des engagements clairs. \u00c0 quoi servent les obligations entre \u00c9tats, entre peuples ? Des accords sont sign\u00e9s avec des obligations claires, mais les \u00c9tats-Unis ne respectent pas leurs engagements en n\u2019honorant pas leurs obligations et en rompant les accords. La partie isra\u00e9lienne, elle aussi, viole tous les engagements et pactes, niant tout accord. Ce que l\u2019ennemi isra\u00e9lien fait en Palestine, en particulier en Cisjordanie, ce sont des crimes continus. Dans le camp de r\u00e9fugi\u00e9s de J\u00e9nine, par exemple, ils poursuivent quotidiennement les meurtres, les d\u00e9placements forc\u00e9s et les destructions, ainsi que dans d\u2019autres camps comme celui de Tulkarem et d\u2019autres encore.<\/p>\n Ce que l\u2019ennemi fait \u00e9galement, en ce qui concerne les incursions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es dans la mosqu\u00e9e Al-Aqsa, ce sont des \u00e9tapes, comme nous l\u2019avons dit, qui ne sont pas la fin, ni le plafond final de ce que fait l\u2019ennemi isra\u00e9lien. Ce sont des \u00e9tapes dans le plan de l\u2019ennemi isra\u00e9lien. Et chaque fois que la Oumma reste silencieuse, il ose faire plus. Voyez ce qu\u2019Isra\u00ebl fait contre le peuple palestinien dans la bande de Gaza \u2013 il continue \u00e0 tuer tous les jours, m\u00eame si ce n\u2019est pas au m\u00eame rythme que lors de l\u2019extermination g\u00e9nocidaire quotidienne. Mais ce sont des crimes, des crimes que la Oumma ne doit pas passer sous silence. Et les Am\u00e9ricains en sont complices : ils tuent des journalistes, des citoyens, des travailleurs humanitaires, comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019une chose normale. Il s\u2019agit de crimes clairs, d\u2019attaques claires, de violations de tout \u2013 des trait\u00e9s, des lois, de l\u2019\u00e9thique, des valeurs, et de tout.<\/p>\n L\u2019agression de l\u2019ennemi contre le peuple libanais se poursuit. Il n\u2019a pas respect\u00e9 ses accords, m\u00eame ceux garantis par les \u00c9tats-Unis. Il a compl\u00e8tement ignor\u00e9 les garanties concernant le Sud-Liban et n\u2019a pas fait reculer ses forces, et il persiste dans ses violations \u2013 tuant des civils libanais et commettant d\u2019innombrables transgressions. Il m\u00e8ne \u00e9galement des attaques en Syrie, envahissant, \u00e9tendant ses activit\u00e9s et lan\u00e7ant des frappes a\u00e9riennes incessantes \u2013 40 raids en une seule nuit il y a quelques jours seulement ! Dans de nombreuses r\u00e9gions, il d\u00e9truit, tue, occupe et s\u2019\u00e9tend dans une d\u00e9monstration flagrante d\u2019agression.<\/p>\n Ces crimes constituent des violations flagrantes, sans aucune justification, et pourtant une grande partie du monde reste silencieuse. Ce silence ne fait que confirmer ce que nous affirmons depuis longtemps : les \u00c9tats-Unis, aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019Isra\u00ebl, cherchent \u00e0 imposer une doctrine de domination sur notre Oumma et nos peuples. C\u2019est, par Dieu, leur objectif ultime. Ils recherchent une libert\u00e9 absolue dans leurs agressions et leurs crimes \u2013 tuer, d\u00e9truire, occuper et faire ce qu\u2019ils veulent sans faire face \u00e0 aucune r\u00e9ponse ou opposition s\u00e9rieuse. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une question extr\u00eamement dangereuse, et l\u2019accepter entra\u00eene de profondes cons\u00e9quences.<\/p>\n Si le silence \u00e9tait efficace, si les approches alternatives qui s\u2019abstiennent de prendre position contre la tyrannie et l\u2019agression am\u00e9ricaines et isra\u00e9liennes avaient fonctionn\u00e9, elles auraient r\u00e9ussi en Syrie. La position des groupes syriens (qui ont pris le pouvoir) est claire : ils confirment en toute clart\u00e9 qu\u2019ils ne consid\u00e8rent pas Isra\u00ebl comme un ennemi et qu\u2019ils ne prendront aucune mesure \u00e0 son encontre. Ils refusent de r\u00e9pondre de quelque mani\u00e8re que ce soit. Les m\u00e9dias ont m\u00eame exig\u00e9 que l\u2019expression \u00abennemi isra\u00e9lien\u00bb ne soit pas utilis\u00e9e dans les reportages. Pourtant, cette approche a \u00e9chou\u00e9. D\u00e9clarer : \u00abNous ne sommes pas hostiles, nous ne ripostons pas, nous ne vous visons pas\u00bb n\u2019a pas fonctionn\u00e9. La r\u00e9alit\u00e9 prouve leur attachement \u00e0 cette position. Ils refusent d\u2019adopter une quelconque position contre Isra\u00ebl, ils ne ripostent pas (ni ne condamnent). Ils ne veulent ni conflit, ni confrontation, ni probl\u00e8me d\u2019aucune sorte. Leur seule demande est qu\u2019Isra\u00ebl mette fin \u00e0 son occupation de la Syrie \u2013 non pas comme une position ferme, mais simplement comme une supplication. Ils font appel, ils supplient, ils se tournent vers d\u2019autres nations et vers les Am\u00e9ricains, mais en vain.<\/p>\n Pendant ce temps, Isra\u00ebl \u00e9tend son occupation, consolide son contr\u00f4le et continue de d\u00e9truire les ressources de la Syrie. Il resserre son emprise sur les territoires dont il s\u2019est empar\u00e9 dans le sud de la Syrie, convoitant trois provinces : Quneitra, de vastes zones de Daraa et Sweida. Il \u00e9tend son emprise jusqu\u2019\u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de Damas, s\u2019approchant de la capitale elle-m\u00eame. Il n\u2019y a aucune justification \u00e0 cela en Syrie \u2013 aucun lien avec l\u2019Iran, car la position de ces groupes \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019Iran est bien connue. Ils d\u00e9clarent ouvertement que l\u2019Iran est l\u2019ennemi, et non Isra\u00ebl. Ils n\u2019ont aucun probl\u00e8me avec la normalisation (avec Isra\u00ebl). Pourtant, aucune de ces strat\u00e9gies n\u2019a abouti.<\/p>\n L\u2019Autorit\u00e9 palestinienne en Cisjordanie a clairement exprim\u00e9 sa position. Les accords qu\u2019elle a sign\u00e9s avec Isra\u00ebl sont bien document\u00e9s. Pourtant, Isra\u00ebl n\u2019en tient aucun compte, n\u2019honore aucun de ses engagements, exprime ouvertement ses ambitions et poursuit ses crimes quotidiens contre le peuple palestinien en Cisjordanie. Cela confirme une v\u00e9rit\u00e9 ind\u00e9niable : une position ferme et dissuasive \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019Isra\u00ebl est n\u00e9cessaire pour le d\u00e9courager.<\/p>\n Nous ne sommes pas dans une position futile ; nous sommes dans une position essentielle, juste et morale, enracin\u00e9e dans des obligations humanitaires, \u00e9thiques et religieuses. L\u2019agenda am\u00e9ricain dans la r\u00e9gion est clair : la soumission totale de cette terre \u00e0 Isra\u00ebl et l\u2019imposition d\u2019une \u00e9quation de permissivit\u00e9 (pour toute agression am\u00e9ricaine ou isra\u00e9lienne). Nous ne pourrons jamais accepter ni l\u2019un ni l\u2019autre. Nous n\u2019accepterons jamais la soumission de cette r\u00e9gion \u00e0 Isra\u00ebl, ni la normalisation de la permissivit\u00e9 \u2013 que ce soit dans notre pays ou ailleurs. Accepter cela, c\u2019est trahir les principes de l\u2019Islam. L\u2019accepter, c\u2019est s\u2019humilier. Et Dieu dit : \u00ab\u00c0 Dieu appartient tout l\u2019honneur, ainsi qu\u2019\u00e0 Son Messager et aux croyants<\/em>\u00bb. (verset coranique)<\/p>\n La soumission ne prot\u00e8ge pas la Omma des meurtres, de l\u2019occupation ou de l\u2019oppression. Elle ne les prot\u00e8ge pas des dangers pos\u00e9s par les \u00c9tats-Unis et Isra\u00ebl. Au contraire, elle permet \u00e0 ces ennemis de mettre en \u0153uvre leurs agendas et de r\u00e9aliser leurs plans agressifs et destructeurs contre notre Oumma.<\/p>\n Notre position est une position d\u2019honneur et de droiture \u2013 une r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019ordre de Dieu et un accomplissement de nos devoirs religieux, humanitaires et moraux. Elle est inn\u00e9e et authentique, et n\u2019est dict\u00e9e par aucune force ext\u00e9rieure, pas plus qu\u2019elle n\u2019est le prolongement d\u2019un quelconque agenda \u00e9tranger. Notre alliance, notre coop\u00e9ration et notre coordination avec les peuples libres de notre Oumma au sein de l\u2019Axe de la R\u00e9sistance font partie de notre devoir collectif en tant que Oumma.<\/p>\n Si certains remplissent leurs obligations, cela ne signifie pas qu\u2019ils agissent au nom des autres, ni que l\u2019on subordonne un groupe \u00e0 un autre. Il s\u2019agit d\u2019une responsabilit\u00e9 partag\u00e9e, d\u2019un devoir qui incombe \u00e0 tous. Ceux qui ne s\u2019acquittent pas de cette responsabilit\u00e9 \u2013 c\u2019est leur choix. Mais quant \u00e0 nous, notre position est dans la cause la plus noble, une position honorable qui nous conf\u00e8re une dignit\u00e9 devant Dieu, et un devoir essentiel.<\/p>\n Nous nous opposons \u00e0 la tyrannie am\u00e9ricaine et isra\u00e9lienne. Nous nous opposons \u00e0 leurs crimes et \u00e0 leurs agressions. Nous sommes la continuation de la grande marche de l\u2019Islam, men\u00e9e par le Messager de Dieu \u2013 que la paix et les b\u00e9n\u00e9dictions soient sur lui et sur sa famille.<\/p>\n Alors que nous comm\u00e9morons l\u2019anniversaire de la grande bataille de Badr (premi\u00e8re victoire des partisans du Proph\u00e8te sur les polyth\u00e9sites aux d\u00e9buts de l\u2019Islam), le dix-sept du mois b\u00e9ni de Ramadan, nous nous rappelons comment le Messager de Dieu (que la paix soit sur lui et sur sa famille) a avanc\u00e9 avec la permission et les conseils divins. Comme le dit le Tout-Puissant (dans le Coran) :<\/p>\n \u00abLa permission est donn\u00e9e \u00e0 ceux qui combattent parce qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 l\u00e9s\u00e9s, et Dieu est capable de leur accorder la victoire<\/em>\u00bb.<\/p>\n Et Il dit :<\/p>\n \u00abDe m\u00eame que ton Seigneur t\u2019a fait sortir de chez toi en toute v\u00e9rit\u00e9, alors qu\u2019une partie des croyants ne voulait pas, contestant avec toi la v\u00e9rit\u00e9 apr\u00e8s qu\u2019elle fut devenue \u00e9vidente, comme si on les conduisait \u00e0 la mort sous leurs yeux<\/em>\u00bb.<\/p>\n Avec une foi in\u00e9branlable, le Messager de Dieu (sur lui la paix) s\u2019est dress\u00e9 \u00e0 la bataille de Badr contre la tyrannie, affrontant les forces de l\u2019oppression. \u00c0 cette \u00e9poque, les Quraysh incarnaient la tyrannie par leur hostilit\u00e9, leur agression, leur ignorance, leur injustice et leur inimiti\u00e9 envers l\u2019islam et les musulmans.<\/p>\n Aujourd\u2019hui, le visage de la tyrannie a chang\u00e9, mais son essence reste la m\u00eame. \u00c0 notre \u00e9poque, il s\u2019agit des \u00c9tats-Unis et d\u2019Isra\u00ebl \u2013 une alliance du mal, de l\u2019incr\u00e9dulit\u00e9, de l\u2019injustice et de la criminalit\u00e9, qui fait la guerre \u00e0 l\u2019islam et aux musulmans. Y a-t-il un doute \u00e0 ce sujet ? Qui d\u2019autre inflige \u00e0 la Oumma ce qu\u2019ils font ? Leurs objectifs sont \u00e9vidents, leurs crimes ind\u00e9niables, leurs ambitions d\u00e9voil\u00e9es et leur projet sioniste \u2013 agressif, destructeur et criminel \u2013 mis \u00e0 nu aux yeux de tous. Ils sont le front de l\u2019incr\u00e9dulit\u00e9 \u00e0 notre \u00e9poque.<\/p>\n Nous nous \u00e9levons contre cette oppression, cette agression, cette criminalit\u00e9 syst\u00e9matique qui vise nos terres et notre Oumma. Nous poursuivons la juste lutte de l\u2019Islam, en suivant l\u2019exemple du Messager de Dieu (que la paix soit sur lui et sur sa famille). Il a march\u00e9 avec un petit nombre de personnes et des provisions limit\u00e9es, mais il s\u2019en remettait \u00e0 Dieu. Il avan\u00e7a avec foi, et ceux qui le suivirent le firent avec conviction, r\u00e9pondant \u00e0 l\u2019appel de la foi, pla\u00e7ant leur confiance en Dieu et en Sa promesse r\u00e9elle.<\/p>\n Dieu leur accorda une victoire d\u00e9cisive \u00e0 Badr \u2013 une victoire qui marqua un tournant, la distinguant des batailles pr\u00e9c\u00e9dentes et suivantes. Elle marqua le d\u00e9but d\u2019une nouvelle \u00e8re, une \u00e8re d\u2019honneur, de triomphe et de force pour l\u2019islam et les musulmans. C\u2019est une victoire qui a \u00e9tabli la v\u00e9rit\u00e9 par la lutte et la fermet\u00e9 sur le champ de bataille. Et nous sommes la continuation de ce mouvement, tout comme les Ansar (soutiens) se sont tenus aux c\u00f4t\u00e9s du Messager de Dieu (que la paix soit sur lui et sa famille) lorsqu\u2019il les a consult\u00e9s pour la premi\u00e8re fois : leurs paroles exprimaient la foi, la loyaut\u00e9, le courage, l\u2019honneur et la d\u00e9termination in\u00e9branlable. Cet esprit a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 par leur position et leur jihad dans le sentier de Dieu.<\/p>\n Notre cher peuple suit les traces de ces anc\u00eatres moudjahidines qui ont port\u00e9 la banni\u00e8re de l\u2019Islam contre la tyrannie, qu\u2019il s\u2019agisse de la tyrannie de Quraysh ou de la tyrannie des oppresseurs mondiaux de leur \u00e9poque. Nous sommes patients face \u00e0 la guerre et fermes dans la rencontre avec l\u2019ennemi. Je jure par Dieu, \u00f4 Messager de Dieu, que nous ne te dirons pas, comme les enfants d\u2019Isra\u00ebl l\u2019ont dit \u00e0 Mo\u00efse : \u00abVa, toi et ton Seigneur, et combattez pendant que nous restons en arri\u00e8re\u00bb ; nous te dirons plut\u00f4t : \u00abVa, toi et ton Seigneur, et nous combattrons \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s\u00bb.<\/p>\n Notre mod\u00e8le est le Messager de Dieu (que la paix soit sur lui et sur sa famille), qui n\u2019a jamais gard\u00e9 le silence face \u00e0 l\u2019oppression, ni ne s\u2019est soumis. Alors comment Dieu peut-il accepter que l\u2019Oumma de l\u2019Islam, la Oumma des deux milliards de musulmans, le monde arabe et ses 300 millions d\u2019habitants, choisisse le silence, la capitulation et l\u2019inaction ? Des pays et des peuples entiers peuvent-ils se r\u00e9signer \u00e0 ce choix collectif ? Ce n\u2019est rien d\u2019autre qu\u2019un suicide pour la Oumma, qui invoque la col\u00e8re de Dieu et donne du pouvoir \u00e0 ses ennemis.<\/p>\n La capitulation n\u2019est pas une option pour une grande Oumma. Elle n\u2019est pas permise dans la religion de Dieu. Le Messager de Dieu, que Dieu a d\u00e9crit en ces mots :<\/p>\n \u00abEn effet, dans le Messager de Dieu, vous avez un excellent exemple pour ceux qui esp\u00e8rent en Dieu et au Jour dernier et qui se souviennent souvent de Dieu<\/em>\u00bb,<\/p>\n s\u2019est lev\u00e9 avec seulement 300 moudjahidines \u2013 peut-\u00eatre un peu plus ou un peu moins, selon les diff\u00e9rentes narrations. Pourtant, avec cette petite force, il a port\u00e9 la banni\u00e8re de l\u2019islam et a progress\u00e9 sur le chemin de Dieu.<\/p>\n Les dangers de la soumission sont immenses. Les menaces auxquelles notre Oumma est confront\u00e9e aujourd\u2019hui exigent une action s\u00e9rieuse, une confiance en Dieu et une foi in\u00e9branlable en Ses promesses.<\/p>\n Nous, le peuple y\u00e9m\u00e9nite, refusons de nous incliner devant l\u2019ennemi et de lui permettre d\u2019atteindre ses objectifs agressifs. Nous avan\u00e7ons en nous appuyant sur Dieu. Nous avons la plus grande source de force \u2013 Dieu tout-puissant. Nous lui faisons confiance et nous nous en remettons \u00e0 lui. Nos choix et nos d\u00e9cisions sont ancr\u00e9s dans notre foi et notre dignit\u00e9, \u00e0 la fois en tant que musulmans et en tant qu\u2019\u00eatres humains. Nous restons fermes, affrontant l\u2019oppression et l\u2019agression par une action large et d\u00e9cisive.<\/p>\n C\u2019est pourquoi j\u2019appelle notre cher peuple \u00e0 descendre dans la rue demain par millions, \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019anniversaire de la grande bataille de Badr, dans la capitale, Sanaa, et dans toutes les provinces, dans un \u00e9lan massif de solidarit\u00e9, pour r\u00e9affirmer sa fermet\u00e9, sa position juste, son engagement fond\u00e9 sur la foi et sa d\u00e9termination djihadiste \u00e0 soutenir le peuple palestinien et \u00e0 faire face \u00e0 l\u2019agression am\u00e9ricaine.<\/p>\n L\u2019horaire et le lieu pr\u00e9cis seront d\u00e9termin\u00e9s par le comit\u00e9 d\u2019organisation et ses sections, si Dieu le veut. Cependant, ce qui importe vraiment, c\u2019est que la participation populaire soit importante \u2013 une expression de notre d\u00e9termination in\u00e9branlable et de notre appartenance profond\u00e9ment enracin\u00e9e en cette occasion importante. Car notre position s\u2019inscrit dans la continuit\u00e9 de cette position historique. Notre mod\u00e8le est le Messager de Dieu. Tout comme nos p\u00e8res et nos grands-p\u00e8res ont fait preuve de loyaut\u00e9, de foi, de pers\u00e9v\u00e9rance, de dignit\u00e9 et de sinc\u00e9rit\u00e9 \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s lors de la grande bataille de Badr et dans d\u2019autres luttes contre la tyrannie de la premi\u00e8re Jahiliyya (\u00e8re de l\u2019ignorance), nous allons nous aussi de l\u2019avant dans le prolongement de cet h\u00e9ritage \u2013 en portant la banni\u00e8re du Messager de Dieu, de l\u2019Islam, en soutenant la marche de l\u2019Islam, en incarnant la position de l\u2019Islam et en nous engageant dans le djihad pour l\u2019amour de Dieu \u00e0 notre \u00e9poque, \u00e0 ce stade de l\u2019histoire.<\/p>\n Nous n\u2019accepterons jamais la violation de cette Oumma et nous ne permettrons pas que notre pays ou d\u2019autres soient assujettis par les Isra\u00e9liens. Nous ne resterons pas silencieux face \u00e0 l\u2019arrogance, \u00e0 la tyrannie, \u00e0 l\u2019agression et aux crimes des ennemis isra\u00e9liens et am\u00e9ricains.<\/p>\n Je vous exhorte, cher peuple \u2013 vous qui \u00eates connu pour votre loyaut\u00e9, qui avez march\u00e9 dans l\u2019honneur pendant plus de 15 mois d\u2019une mani\u00e8re in\u00e9gal\u00e9e dans le monde \u2013 \u00e0 faire du rassemblement de demain un \u00e9v\u00e9nement vaste et puissant, un t\u00e9moignage de votre foi, de votre loyaut\u00e9 in\u00e9branlable, de votre dignit\u00e9, de votre r\u00e9silience et de votre fermet\u00e9, qui d\u00e9coulent tous de votre croyance profonde et de votre r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019appel de Dieu le Tout-Puissant. Vous \u00eates le v\u00e9ritable prolongement de cette Oumma, qui se tient fermement au milieu d\u2019une mer de soumission, de faiblesse et de capitulation.<\/p>\n Vous \u00eates les h\u00e9ritiers de la voie islamique authentique, les porteurs de la banni\u00e8re de l\u2019Islam et les d\u00e9fenseurs de la position juste que Dieu Tout-Puissant ordonne \u2013 une position qui apporte la bont\u00e9, l\u2019honneur et adh\u00e8re \u00e0 la loi divine.<\/p>\n Sois assur\u00e9, cher peuple, que quelle que soit l\u2019\u00e9volution des circonstances, notre position reste forte et in\u00e9branlable, gr\u00e2ce \u00e0 notre confiance en Dieu. Gr\u00e2ce \u00e0 notre confiance en Lui et \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience que nous avons accumul\u00e9e en affrontant cet ennemi \u2013 son agression, ses tactiques militaires \u2013 nous restons fermes, enti\u00e8rement d\u00e9pendants de Dieu Tout-Puissant, et absolument confiants en Sa promesse.<\/p>\n C\u2019est Lui qui dit : \u00abSi Dieu vous accorde la victoire, nul ne peut vous vaincre<\/em>\u00bb. C\u2019est Lui qui dit : \u00abSi vous soutenez Dieu, Il vous soutiendra et affermira vos pas<\/em>\u00bb. Nous avons confiance en lui, car il ne manque jamais \u00e0 sa promesse. \u00abIl est le meilleur des soutiens<\/em>\u00bb. \u00abDieu nous suffit, et Il est le meilleur des ma\u00eetres<\/em>\u00bb. Il n\u2019y a de puissance et de force qu\u2019aupr\u00e8s du Tr\u00e8s-Haut, le Tout-Puissant.<\/p>\n Nous demandons \u00e0 Dieu, le Tout-Puissant, de nous accorder Sa victoire contre les tyrans, les criminels et les oppresseurs de notre \u00e9poque \u2013 les \u00c9tats-Unis, Isra\u00ebl et leurs alli\u00e9s -, d\u2019avoir piti\u00e9 de nos justes martyrs, de gu\u00e9rir nos bless\u00e9s et d\u2019accorder la libert\u00e9 \u00e0 nos prisonniers. En effet, c\u2019est Lui qui entend toutes les pri\u00e8res.<\/p>\n Que la paix, la mis\u00e9ricorde et les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu soient sur vous.<\/p>\n source : Al-Araby TV<\/a> via Le Cri des Peuples<\/a><\/p>\nJ\u2019aime \u00e7a\u00a0:<\/h3>\n