Le 13 avril 2025, le Conseil national \u00e9lectoral \u00e9quatorien a proclam\u00e9 le pr\u00e9sident sortant Daniel Noboa vainqueur du second tour de l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle, un r\u00e9sultat que son adversaire, la candidate de gauche Luisa Gonz\u00e1lez, a d\u00e9nonc\u00e9 comme une \u00ab\u00a0fraude massive\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Si Noboa remporte ce qui semble \u00eatre une victoire mal acquise, il pourra consolider son contr\u00f4le total sur un \u00c9tat affaibli par l\u2019aust\u00e9rit\u00e9 et corrompu par l\u2019infiltration profonde des cartels transnationaux de la drogue – un r\u00e9seau criminel qui est profond\u00e9ment li\u00e9 aux affaires de sa famille.
\nMme\u00a0Gonz\u00e1lez, qui \u00e9tait en t\u00eate de plusieurs sondages avec jusqu\u2019\u00e0 6 points d\u2019avance vendredi, a demand\u00e9 un recomptage des voix.<\/p>\n
\nLuisa Gonz\u00e1lez denounces FRAUD in Ecuador\u2019s presidential election pic.twitter.com\/a98oorZgE9<\/a><\/p>\n
\u2014 Kawsachun News (@KawsachunNews) April 14, 2025<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n
<\/center><\/p>\n
Ce faisant, elle a mis en \u00e9vidence des irr\u00e9gularit\u00e9s, notamment, mais pas exclusivement\u00a0:
\n– 18 bureaux de vote dans ses bastions d\u00e9plac\u00e9s \u00e0 la derni\u00e8re minute
\n– Des primes pay\u00e9es en liquide \u00e0 l\u2019aide des fonds du FMI avant le second tour.
\n– Des \u00ab\u00a0faux positifs\u00a0\u00bb dans les bulletins de vote qui ont forc\u00e9 la fermeture de bureaux de vote o\u00f9 elle d\u00e9tenait une large avance\u00a0; l\u2019interdiction de plusieurs groupes d\u2019observateurs \u00e9trangers.
\n– L\u2019imposition de la loi martiale dans sept provinces favorables \u00e0 Gonz\u00e1lez.
\n– Le refus d\u2019accorder le droit de vote \u00e0 tous les \u00c9quatoriens r\u00e9sidant au Venezuela.
\n– La campagne ill\u00e9gale de Noboa pendant qu\u2019il \u00e9tait en fonction, au m\u00e9pris des d\u00e9cisions de justice.<\/p>\nAndr\u00e9s Arauz, ancien candidat \u00e0 la pr\u00e9sidence et proche alli\u00e9 de Gonz\u00e1lez, a pr\u00e9sent\u00e9 des copies de bulletins de vote modifi\u00e9s, pr\u00e9sentant des irr\u00e9gularit\u00e9s et d\u00e9pourvus des signatures de validation requises. Ces bulletins ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pouill\u00e9s et, d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre, ont toujours favoris\u00e9 Noboa. Cela pourrait expliquer pourquoi l\u2019utilisation d\u2019appareils photo de t\u00e9l\u00e9phones portables a \u00e9t\u00e9 interdite dans les bureaux de vote. Ces \u00e9v\u00e9nements \u00e9tranges refl\u00e8tent les plaintes ant\u00e9rieures de fraude, qui ont \u00e9t\u00e9 clairement document\u00e9es par des photos et des vid\u00e9os du premier tour.<\/p>\n
Compte tenu de l\u2019\u00e9norme richesse min\u00e9rale de l\u2019\u00c9quateur et du fait que les \u00e9lections se sont d\u00e9roul\u00e9es dans un contexte de ru\u00e9e mondiale sur le cuivre, le p\u00e9trole et les terres rares, la souverainet\u00e9 du pays, d\u00e9j\u00e0 fragile, est aujourd\u2019hui en jeu.<\/p>\n
\n\n
\n<\/a>
\n La famille Noboa, avec le patriarche Alvaro au centre en costume blanc, et Daniel \u00e0 l\u2019extr\u00eame gauche.
\n<\/strong><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\nNoboa plonge l\u2019\u00c9quateur dans la violence et la corruption li\u00e9e aux cartels<\/strong><\/p>\n
La victoire de Noboa refl\u00e8te la domination d\u2019une \u00e9lite enracin\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. N\u00e9 \u00e0 Miami, le pr\u00e9sident en exercice est le descendant d\u2019un empire familial ancr\u00e9 dans le syst\u00e8me du capitalisme mondial et op\u00e9rant en toute impunit\u00e9<\/a>. Comme l\u2019ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les Panama Papers, les entreprises de sa famille comprennent Lanfranco Holdings, qui a \u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 trois exp\u00e9ditions rat\u00e9es de coca\u00efne vers l\u2019Europe<\/a>. Les entreprises appartenant \u00e0 Noboa doivent 98 millions de dollars d\u2019imp\u00f4ts au pays qu\u2019il gouverne aujourd\u2019hui, et il a d\u00e9clar\u00e9 publiquement qu\u2019il n\u2019avait pas l\u2019intention de payer.<\/p>\n
Le mandat de M.\u00a0Noboa fait suite au virage n\u00e9olib\u00e9ral supervis\u00e9 par les anciens pr\u00e9sidents Len\u00edn Moreno et Guillermo Lasso, qui ont d\u00e9clench\u00e9 une vague d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 sur le pays, vidant les services publics et les institutions de l\u2019\u00c9tat tout en coop\u00e9rant avec le programme de s\u00e9curit\u00e9 nationale de Washington, notamment en ce qui concerne la remise de Julian Assange aux autorit\u00e9s britanniques.<\/p>\n
L\u2019affaiblissement de l\u2019\u00c9tat, en particulier dans les r\u00e9gions marginalis\u00e9es, a ouvert la porte \u00e0 l\u2019infiltration des cartels, depuis les ports jusqu\u2019aux structures de pouvoir. Les journalistes d\u2019investigation \u00e9quatoriens Andr\u00e9s Dur\u00e1n et Anderson Bosc\u00e1n ont m\u00e9thodiquement expos\u00e9 les liens<\/a> entre l\u2019\u00c9tat et les cartels qui ont transform\u00e9 l\u2019\u00c9quateur en une plaque tournante du trafic de drogue et du blanchiment d\u2019argent, tout en plongeant sa soci\u00e9t\u00e9 dans la violence. Mais les reportages du duo journalistique les ont rapidement contraints \u00e0 s\u2019exiler<\/a> pour sauver leur vie, soulignant ainsi les risques encourus par les dissidents dans l\u2019\u00c9quateur de Noboa.<\/p>\n
L\u2019infiltration de l\u2019\u00c9tat \u00e9quatorien a remodel\u00e9 les cartels, les transformant de syndicats transnationaux monolithiques en une f\u00e9d\u00e9ration l\u00e2che de franchises sp\u00e9cialis\u00e9es qui coordonnent les trafics, les armes et les flux d\u2019argent. Ces r\u00e9seaux dominent d\u00e9sormais le territoire fragment\u00e9 et \u00ab\u00a0balkanis\u00e9\u00a0\u00bb de l\u2019\u00c9quateur, avec une r\u00e9sistance minimale de l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n
L\u2019atmosph\u00e8re de violence et d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 qui en r\u00e9sulte maintient la population en \u00e9tat de choc. Pour emp\u00eacher les \u00c9quatoriens de la classe ouvri\u00e8re de chercher une alternative dans la gauche nationaliste repr\u00e9sent\u00e9e par Gonz\u00e1lez, ils ont invoqu\u00e9 le croque-mitaine du Venezuela socialiste comme une mise en garde, avertissant que toute rupture avec le mod\u00e8le n\u00e9olib\u00e9ral impos\u00e9 par Washington m\u00e8nerait \u00e0 la ruine \u00e9conomique.<\/p>\n
Alors que les m\u00e9dias dominants d\u00e9peignent Noboa comme un \u00ab\u00a0mod\u00e9r\u00e9\u00a0\u00bb politiquement qui lutte d\u2019une main de fer contre les tueurs \u00e0 gages des cartels, les faits sur le terrain sont criants\u00a0: 46 homicides pour 100 000 habitants en 2023, 10 700 extorsions en 2024 – des chiffres bien pires que ceux du Venezuela sous Maduro – et 220 tonnes de coca\u00efne saisies, la plupart exp\u00e9di\u00e9es depuis des ports priv\u00e9s, marquant ainsi la tendance \u00e0 la hausse du trafic sous son mandat.<\/p>\n
Ces ports sont surveill\u00e9s par une unit\u00e9 de renseignement douanier dont le budget annuel n\u2019est que de 33 633 dollars, selon le journaliste Andr\u00e9s Dur\u00e1n – face \u00e0 un trafic de drogue qui se chiffre en millions, en milliards, voire en trillions. En juillet 2024, ils n\u2019avaient re\u00e7u que 5 677 dollars, soit 17\u00a0% de cette somme, pour lutter contre ce qui est peut-\u00eatre le plus grand r\u00e9seau criminel transnational au monde.<\/p>\n
\n\n
\n<\/a>
\n<\/figure>\n<\/div>\nNoboa a cibl\u00e9 les gangs de rue mais n\u2019a pas touch\u00e9 aux structures financi\u00e8res des cartels. Son projet de loi contre le blanchiment d\u2019argent, soumis d\u2019urgence au Congr\u00e8s, contenait des dispositions qui avaient \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment rejet\u00e9es. Les l\u00e9gislateurs ont fait valoir que la proposition ne fournissait pas d\u2019outils efficaces pour lutter contre le blanchiment d\u2019argent et qu\u2019elle aurait introduit de nouvelles charges fiscales.<\/p>\n
En \u00c9quateur, les forces militaires arr\u00eatent et font dispara\u00eetre des enfants, comme dans le cas tristement c\u00e9l\u00e8bre des \u00ab\u00a04 de Malvinas\u00a0\u00bb<\/a>, en exploitant la couverture juridique d\u2019une gr\u00e2ce pr\u00e9sidentielle pr\u00e9ventive. Dans le m\u00eame temps, les affaires de corruption et de trafic de drogue sont manipul\u00e9es pour prot\u00e9ger les initi\u00e9s et garantir leur impunit\u00e9.<\/p>\n
Les chiffres le prouvent\u00a0: l\u2019aust\u00e9rit\u00e9 nourrit les cartels, tandis que l\u2019investissement social renforce les institutions et offre des alternatives. L\u2019investissement public promis par Noboa lors de sa premi\u00e8re campagne ne s\u2019est jamais concr\u00e9tis\u00e9. Depuis lors, il n\u2019y a eu que le \u00ab\u00a0b\u00e2ton\u00a0\u00bb, pas de \u00ab\u00a0carotte\u00a0\u00bb, et la situation s\u2019est aggrav\u00e9e, les ann\u00e9es 2024 et 2025 affichant les pires donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019histoire de l\u2019\u00c9quateur. Au cours de la p\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dant ces derni\u00e8res \u00e9lections, des pannes d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 se sont produites<\/a> dans tout le pays et les services publics, tels que les soins de sant\u00e9<\/a> et l\u2019\u00e9ducation<\/a>, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cim\u00e9s.<\/p>\n
Un syst\u00e8me corrompu et vid\u00e9 de sa substance permet la \u00ab\u00a0victoire\u00a0\u00bb de Noboa<\/strong><\/p>\n
M.\u00a0Noboa a mobilis\u00e9 sa base de soutien contre le retour d\u2019un leader nationaliste de gauche comme l\u2019ancien pr\u00e9sident \u00e9quatorien Rafael Correa. Malgr\u00e9 un \u00c9tat plus fort et plus fonctionnel \u00e0 l\u2019\u00e9poque, les affaires de corruption et la r\u00e9pression des militants indig\u00e8nes anti-exploitation mini\u00e8re ont fragment\u00e9 et affaibli la gauche. Depuis, la gauche a perdu six \u00e9lections pr\u00e9sidentielles cons\u00e9cutives.<\/p>\n
Mais cette fois-ci, les choses se sont pass\u00e9es diff\u00e9remment. La pr\u00e9sence toxique de Noboa, originaire de Miami, et son mandat ruineux et entach\u00e9 de corruption ont r\u00e9ussi \u00e0 unir les factions de gauche et de droite contre lui et en faveur de Gonz\u00e1lez. Cela signifie que le mouvement indig\u00e8ne a converg\u00e9 avec la gauche corr\u00e9iste apr\u00e8s plus d\u2019une d\u00e9cennie de ranc\u0153ur, tandis que m\u00eame le v\u00e9t\u00e9ran militaire de droite et ancien candidat \u00e0 la pr\u00e9sidence Jan Topic, ainsi que la d\u00e9put\u00e9e de droite Ana Galarza, ont apport\u00e9 leur soutien \u00e0 Gonz\u00e1lez.<\/p>\n
Une semaine avant le jour du scrutin, la plupart des sondages donnaient \u00e0 Mme\u00a0Gonz\u00e1lez une avance allant jusqu\u2019\u00e0 6 points et une tendance \u00e0 la hausse.<\/p>\n
Sa mont\u00e9e en puissance fait suite \u00e0 une performance dominante lors du d\u00e9bat, au cours duquel elle a attaqu\u00e9 le pr\u00e9sident sur les liens av\u00e9r\u00e9s entre son entreprise familiale et les cartels, et l\u2019a mis au d\u00e9fi de se soumettre \u00e0 un test de d\u00e9pistage de drogues<\/a> \u00ab\u00a0ici m\u00eame, apr\u00e8s le d\u00e9bat\u00a0\u00bb. Visiblement \u00e9branl\u00e9, Noboa a ignor\u00e9 le d\u00e9fi et chang\u00e9 de sujet.<\/p>\n
Scrutins (7-9 avril 2025, selon El Universo)\u00a0:<\/p>\n
– TresPuntoZero (7 avril)\u00a0: Gonz\u00e1lez 52.87%, Noboa 47.13%
\n– MaLuk (7 avril)\u00a0: Gonz\u00e1lez 53,47%, Noboa 46,53%.
\n– Ideamos (7 avril)\u00a0: Gonz\u00e1lez 52,14%, Noboa 47,86%.
\n– Pedro Cango (9 avril)\u00a0: Gonz\u00e1lez 52,1%, Noboa 47,9% (\u00b12,8%)
\n– Tino Electoral (7 avril)\u00a0: Noboa 53,74%, Gonz\u00e1lez 46,26%.
\n– Cedatos (7 avril)\u00a0: Noboa 61,08%, Gonz\u00e1lez 38,92%.<\/p>\nLa fraude pr\u00e9sum\u00e9e de Noboa a \u00e9t\u00e9 rendue possible par un syst\u00e8me \u00e9lectoral fondamentalement corrompu. Le conseil \u00e9lectoral central de l\u2019\u00c9quateur, connu sous le nom de CNE, est dirig\u00e9 par Diana Atamaint, dont le fr\u00e8re, Kar Atamaint, a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 par Noboa \u00e0 un poste diplomatique de consul<\/a> de l\u2019\u00c9quateur dans le Queens, \u00e0 New York. Parmi les cinq membres du conseil \u00e9lectoral, quatre sont des loyalistes<\/a> du gouvernement.<\/p>\n
Alors que la pression montait pour qu\u2019Atamaint d\u00e9missionne en novembre 2024, et que son mandat arrivait \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance, Noboa a envoy\u00e9 la police<\/a> encercler les bureaux du CNE et emp\u00eacher les nouveaux membres du conseil d\u2019entrer en fonction, prolongeant ainsi le mandat d\u2019Atamaint par la force.<\/p>\n
Pendant ce temps, comme l\u2019a rapport\u00e9 The Grayzone<\/i><\/a>, la procureure de Noboa, Diana Salazar, a cibl\u00e9 de mani\u00e8re s\u00e9lective<\/a> les opposants politiques tout en prot\u00e9geant les associ\u00e9s de Noboa – y compris les banques li\u00e9es \u00e0 Lasso et Noboa – des enqu\u00eates sur le blanchiment d\u2019argent.<\/p>\n
En 2022, les \u00c9tats-Unis ont sign\u00e9 un trait\u00e9 bilat\u00e9ral avec l\u2019\u00c9quateur leur permettant d\u2019installer des bases militaires illimit\u00e9es avec une immunit\u00e9 juridique totale pour le personnel. Dans les jours pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019\u00e9lection de 2025, des responsables anonymes du renseignement de l\u2019administration Trump ont d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019ils pr\u00e9f\u00e9raient Noboa \u00e0 Gonz\u00e1lez<\/a> parce qu\u2019il leur avait garanti des droits de base militaire permanents. Cette d\u00e9claration explique en partie pourquoi Washington a reconnu si rapidement la victoire de Noboa.<\/p>\n
La demande de recomptage de M.\u00a0Gonz\u00e1lez met en cause une puissante \u00e9lite bas\u00e9e \u00e0 Miami qui domine largement les institutions locales et impose sa volont\u00e9 \u00e0 des millions d\u2019\u00c9quatoriens sans leur consentement. Pensez-y\u00a0: lorsqu\u2019il \u00e9tait enfant, \u00c1lvaro Noboa – le p\u00e8re de l\u2019actuel pr\u00e9sident – a \u00e9tudi\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s de Winthrop Rockefeller et du roi Farouk II d\u2019\u00c9gypte dans une \u00e9cole priv\u00e9e en Suisse. C\u2019est dire le niveau de richesse et d\u2019influence de Daniel Noboa. Autre exemple\u00a0: Leonardo Campana<\/a>, cousin du pr\u00e9sident et co\u00e9quipier de Leonel Messi au club de football Inter Miami, serait plus riche que Messi (ou Ronaldo).<\/p>\n
\n\n
\n<\/a>
\n Le jeune Alvaro Noboa s\u2019\u00e9bat dans une acad\u00e9mie suisse avec Winthrop Rockefeller et le roi Farouk II.
\n<\/strong><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\nTel est le contexte dans lequel \u00e9volue Daniel Noboa. Ce n\u2019est pas un homme redevable \u00e0 des int\u00e9r\u00eats. Les int\u00e9r\u00eats, c\u2019est lui et sa famille.<\/p>\n
Si M.\u00a0Noboa parvient \u00e0 r\u00e9aliser le hold-up de l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle, il prendra le contr\u00f4le total de ce qui reste de l\u2019\u00c9tat, laissant l\u2019\u00c9quateur \u00e0 l\u2019intersection de l\u2019infiltration des cartels, de l\u2019exploitation des entreprises et de la domination g\u00e9opolitique des \u00c9tats-Unis. Noboa est un citoyen am\u00e9ricain. Comme tout citoyen am\u00e9ricain, il a jur\u00e9 de d\u00e9fendre les \u00c9tats-Unis avant toute autre nation. Son second mandat lui permettra de tenir ce serment.<\/p>\n
Oscar Le\u00f3n <\/strong><\/p>\n
Regardez le reportage vid\u00e9o sp\u00e9cial de The Grayzone sur les liens bien document\u00e9s de Noboa avec les cartels transnationaux de la drogue ici\u00a0: https:\/\/thegrayzone.com\/2025\/04\/09\/video-investigation-ecuadorian-presidents-cartel-conspiracy\/<\/a><\/p>\n
Traduction \u00ab\u00a0tu m\u2019\u00e9tonnes qu\u2019on n\u2019en parle pas trop\u00a0\u00bb par Viktor Dedaj avec probablement toutes les fautes et coquilles habituelles<\/i><\/p>\n<\/div>\n