\n<\/p>\n
\t\t\t<\/a><\/p>\n
\n\tChers amis lecteurs, Nous faisons \u00e0 nouveau appel \u00e0 vous pour une nouvelle campagne de dons. Votre soutien nous est indispensable pour continuer \u00e0 vous fournir le meilleur de l\u2019information internationale alternative. C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 vos dons que nous pourrons maintenir le cap pour une information plurielle et r\u00e9ellement alternative. Nous comptons sur vous.<\/p>\n
\n6 431,00\u00a0\u20ac<\/span> de l\u2019objectif de 25 000,00\u00a0\u20ac<\/span> atteint<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n par Gideon Levy<\/strong><\/p>\n Les forces de d\u00e9fense isra\u00e9liennes ont tu\u00e9 des milliers d\u2019enfants et de b\u00e9b\u00e9s dans la bande de Gaza. Que ce soit par hobby ou \u00e0 dessein, en tant que profession, ou que ce soit intentionnellement ou par erreur, les FDI sont une arm\u00e9e responsable de massacres d\u2019enfants, de femmes et de personnes \u00e2g\u00e9es, et personne dans le monde ne peut le nier.<\/em><\/p>\n Il faut donc \u00eatre reconnaissant \u00e0 Yair Golan, le chef du parti isra\u00e9lien Les D\u00e9mocrates, pour la v\u00e9rit\u00e9 qu\u2019il a exprim\u00e9e, alors que cette v\u00e9rit\u00e9 aurait d\u00fb \u00eatre \u00e9vidente. Les protestations qu\u2019il a suscit\u00e9es, du chef de l\u2019opposition Yair Lapid au ministre des finances d\u2019extr\u00eame droite Bezalel Smotrich, n\u2019ont fait qu\u2019attester du fait que la v\u00e9rit\u00e9 elle-m\u00eame est devenue un sujet de controverse en Isra\u00ebl.<\/p>\n Cependant, dans le sillage de cette agitation, l\u2019ancien g\u00e9n\u00e9ral de Tsahal Golan, un homme cens\u00e9ment courageux et honn\u00eate, s\u2019est empress\u00e9 de convoquer une conf\u00e9rence de presse pour \u00abexpliquer\u00bb sa d\u00e9claration \u00e9vidente, enterrant ainsi une partie de la v\u00e9rit\u00e9 qu\u2019il avait expos\u00e9e et enterrant le courage dont il avait fait preuve. Golan s\u2019est empress\u00e9 d\u2019absoudre l\u2019arm\u00e9e de toute faute. G\u00e9n\u00e9ral un jour, g\u00e9n\u00e9ral toujours ; sioniste de gauche un jour, sioniste de gauche toujours : le c\u0153ur et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de Golan ne vont pas au-del\u00e0 de bl\u00e2mer la responsabilit\u00e9 du gouvernement. Bl\u00e2mer l\u2019arm\u00e9e pour avoir tu\u00e9 des enfants est au-del\u00e0 de ses capacit\u00e9s. Il n\u2019est pas un vrai leader de gauche. Tout espoir en ce sens, s\u2019il a jamais exist\u00e9, a \u00e9t\u00e9 dissip\u00e9.<\/p>\n \u00abJe tiens \u00e0 \u00eatre clair. Ma critique ne s\u2019adresse en aucun cas \u00e0 l\u2019arm\u00e9e. Je le r\u00e9p\u00e8te : mes critiques s\u2019adressaient au gouvernement, pas \u00e0 Tsahal<\/em>\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Golan lors de la conf\u00e9rence de presse, et la vache sacr\u00e9e n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 souill\u00e9e. Contrairement \u00e0 la droite, qui a depuis longtemps le courage d\u2019attaquer l\u2019arm\u00e9e et de souiller sa r\u00e9pugnante saintet\u00e9, la gauche n\u2019en est pas l\u00e0. Elle croit encore aux g\u00e9n\u00e9raux. La gauche regorge de g\u00e9n\u00e9raux et est impr\u00e9gn\u00e9e du caract\u00e8re sacr\u00e9 de l\u2019arm\u00e9e.<\/p>\n Les milliers d\u2019enfants de Gaza qui sont morts ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s par le gouvernement. Le Premier ministre Benjamin Netanyahou avec son \u00abcanon sacr\u00e9\u00bb, le ministre de la d\u00e9fense Israel Katz dans le cockpit d\u2019un F-35I, la ministre des transports Miri Regev pilotant un drone suicide, le ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res Gideon Sa\u2019ar dans un h\u00e9licopt\u00e8re d\u2019attaque et le ministre des communications Shlomo Karhi dans un v\u00e9hicule d\u2019artillerie mobile. Ils ont bombard\u00e9 ces enfants sans piti\u00e9. Selon Golan, ils sont les seuls \u00e0 bl\u00e2mer. Les mains des pilotes sont propres, tout comme celles des artilleurs. M\u00eame les mains de l\u2019\u00e9tat-major sont aussi pures que la neige vierge. Il s\u2019agit d\u2019une tromperie l\u00e2che. Elle t\u00e9moigne \u00e9galement d\u2019une attitude autoritaire \u00e0 l\u2019\u00e9gard de Tsahal, qui se transforme en une arm\u00e9e de soldats robotis\u00e9s et zombies, qui ne font qu\u2019ex\u00e9cuter automatiquement les ordres du gouvernement.<\/p>\n Non, Yair Golan. Les enfants de Gaza ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s par tes coll\u00e8gues et amis, les soldats et les pilotes. Ce sont eux qui commettent ces crimes. Ils le font depuis 19 mois sans aucune insubordination, certains avec un enthousiasme \u00e9vident, d\u2019autres avec une ob\u00e9issance aveugle. Ils ne sont peut-\u00eatre que des sous-traitants qui ex\u00e9cutent la mission \u2013 et il est douteux que ce soit le cas \u2013 mais ils ont les mains couvertes de sang. Ils ne peuvent \u00eatre exon\u00e9r\u00e9s de toute responsabilit\u00e9.<\/p>\n Sans les FDI, le massacre de Gaza n\u2019aurait pas eu lieu, m\u00eame si le gouvernement l\u2019avait voulu. Les ordres de combat pour cette op\u00e9ration incluent des crimes de guerre, formul\u00e9s par l\u2019arm\u00e9e comme faisant partie de ses objectifs. Ce n\u2019est pas la ministre des missions nationales, Orit Strock, qui a d\u00e9termin\u00e9 que \u00abconcentrer et d\u00e9placer la population\u00bb \u00e9tait l\u2019une des missions de l\u2019op\u00e9ration. Le ministre de la coop\u00e9ration r\u00e9gionale, David Amsalem, n\u2019est pas le chef d\u2019\u00e9tat-major Eyal Zamir, qui s\u2019est vant\u00e9 que \u00abnous continuerons jusqu\u2019\u00e0 ce que nous ayons bris\u00e9 les capacit\u00e9s de combat du Hamas\u00bb, alors que les capacit\u00e9s de combat de l\u2019ennemi ont \u00e9t\u00e9 vaincues depuis longtemps. Les forces de d\u00e9fense isra\u00e9liennes op\u00e8rent contre des squelettes ambulants qui se d\u00e9placent parmi les ruines.<\/p>\n Le gouvernement porte la responsabilit\u00e9 et la faute, qui sont impardonnables. Mais absoudre les militaires uniquement parce qu\u2019ils n\u2019ont pas le courage de dire la v\u00e9rit\u00e9 ? Seulement parce que tes amis tuent des enfants ? Seulement parce que l\u2019objectif de renverser Netanyahou \u00e9clipse tout \u00e0 tes yeux ?<\/p>\n On ne peut pas pr\u00e9tendre que l\u2019arm\u00e9e ne fait qu\u2019ob\u00e9ir aux ordres et que le chef d\u2019\u00e9tat-major n\u2019est qu\u2019un rouage de la machine. Le chef d\u2019\u00e9tat-major et le commandant de l\u2019arm\u00e9e de l\u2019air ne sont pas des rouages. Pas plus que les personnes plac\u00e9es sous leur commandement.<\/p>\n Ce sont eux qui m\u00e8nent la campagne visant \u00e0 d\u00e9truire la bande de Gaza et ils pourraient l\u2019arr\u00eater s\u2019ils pensaient qu\u2019un drapeau noir flottait sur cette campagne. Ils m\u00e8nent une guerre criminelle et sans but contre les restes de la population de Gaza, qui n\u2019a aucun endroit s\u00fbr vers lequel se tourner. Les exon\u00e9rer de toute culpabilit\u00e9 rel\u00e8ve de la l\u00e2chet\u00e9 ou du mensonge, voire des deux.<\/p>\n Traduit par\u00a0Fausto Giudice<\/strong><\/p>\n source : \u00a0Haaretz<\/a> via Tlaxcala<\/a><\/p>\nJ\u2019aime \u00e7a\u00a0:<\/h3>\n