{"id":9048,"date":"2025-05-27T12:37:36","date_gmt":"2025-05-27T10:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/2025\/05\/27\/en-chine-de-lisolement-autoritaire-a-lautoconfinement-par-martine-bulard-le-monde-diplomatique-janvier-2023\/"},"modified":"2025-05-27T12:37:36","modified_gmt":"2025-05-27T10:37:36","slug":"en-chine-de-lisolement-autoritaire-a-lautoconfinement-par-martine-bulard-le-monde-diplomatique-janvier-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/2025\/05\/27\/en-chine-de-lisolement-autoritaire-a-lautoconfinement-par-martine-bulard-le-monde-diplomatique-janvier-2023\/","title":{"rendered":"En Chine, de l\u2019isolement autoritaire \u00e0 l\u2019autoconfinement, par Martine Bulard (Le Monde diplomatique, janvier 2023)"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div couleurfade=\"fde9e5\" couleurclaire=\"f5e7d5\" couleurpale=\"f3d0a4\" couleurmi=\"be2e0d\" couleurfoncee=\"8e220a\" couleursombre=\"2f0b03\" couleurfond=\"7b554c\" couleurtexte=\"ffffff\">\n<p><span class=\"mot-lettrine\"><span class=\"lettrine\">O<\/span>p\u00e9rant<\/span> un de ces virages dont la Chine a le secret, le pr\u00e9sident Xi Jinping a tir\u00e9 un trait sur sa politique z\u00e9ro Covid. En moins de quarante-huit\u00a0heures, les barri\u00e8res bloquant les quartiers ou les cit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 lev\u00e9es<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>; les cabines de tests PCR, d\u00e9mont\u00e9es<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>; les points de contr\u00f4le sur les routes, d\u00e9mantel\u00e9s<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>; les machines prenant la temp\u00e9rature \u00e0 l\u2019entr\u00e9e des lieux publics, d\u00e9sactiv\u00e9es<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>; les applications QR codes obligatoires sur les smartphones (pour se d\u00e9placer), effac\u00e9es. Et pourtant les rues des m\u00e9tropoles sont rest\u00e9es \u00e9trangement vides. Les Chinois ont peur. Ils s\u2019autoconfinent.<\/p>\n<p>Seules les pharmacies et les \u00ab<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>cliniques de la fi\u00e8vre<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>\u00bb (comme on appelle certains services hospitaliers d\u2019urgence) connaissent un regain d\u2019agitation. Le parac\u00e9tamol \u2014 interdit \u00e0 la vente jusqu\u2019alors par crainte que les gens fassent baisser m\u00e9dicalement leur fi\u00e8vre pour tromper les machines thermom\u00e8tres \u2014 manque cruellement, tout comme certains \u00ab<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>m\u00e9dicaments<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>\u00bb de la m\u00e9decine traditionnelle, dont les prix se sont envol\u00e9s. La production ne fait pas d\u00e9faut, mais l\u2019approvisionnement n\u2019a pas repris \u00e0 plein r\u00e9gime.<\/p>\n<p>Le froid aidant, grippe et variant Omicron se sont abattus sur P\u00e9kin, o\u00f9 la d\u00e9sorganisation frappe tout un chacun. Venant apr\u00e8s trois longues ann\u00e9es de directives strictes, le nouveau mot d\u2019ordre \u00ab<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>Chacun est responsable de sa sant\u00e9<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>\u00bb angoisse les Chinois.<\/p>\n<p>Va-t-on vers un million de morts, voire un million et demi et m\u00eame deux millions, comme le pr\u00e9disent certains experts, qui se basent sur la mortalit\u00e9 constat\u00e9e \u00e0 Hongkong, litt\u00e9ralement d\u00e9bord\u00e9e en mars dernier, et l\u2019\u00e9tendent \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>? Apr\u00e8s avoir avanc\u00e9 ces chiffres pour justifier le resserrement des confinements depuis le printemps, les autorit\u00e9s sanitaires estiment d\u00e9sormais que la situation n\u2019est pas comparable car seuls 20<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>% des Hongkongais de plus de 60\u00a0ans \u00e9taient vaccin\u00e9s, contre 68,9<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>% sur le continent. Elles se veulent d\u2019autant plus rassurantes que, malgr\u00e9 le changement des modes de vie et des m\u0153urs, le culte des anciens demeure pr\u00e9gnant<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>; une h\u00e9catombe des plus \u00e2g\u00e9s pourrait s\u2019av\u00e9rer politiquement dangereuse pour M.\u00a0Xi et pour le Parti communiste chinois (PCC).<\/p>\n<p>On comprend donc mal que la sortie de la strat\u00e9gie z\u00e9ro Covid ait pu s\u2019effectuer de fa\u00e7on aussi chaotique. En fait, le pouvoir navigue entre plusieurs obstacles. D\u2019abord, la faible vaccination des plus vieux (40<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>% des plus de 80\u00a0ans seulement). Celle-ci tient aux choix initiaux de ne pas rendre obligatoire le vaccin et de prot\u00e9ger les plus jeunes, qui ont des interactions sociales plus intenses. De plus, cette g\u00e9n\u00e9ration se m\u00e9fie de la m\u00e9decine conventionnelle en g\u00e9n\u00e9ral, et des produits pharmaceutiques nationaux en particulier, en raison notamment des nombreux scandales sanitaires de ces derni\u00e8res d\u00e9cennies.<\/p>\n<p>Ensuite, si le syst\u00e8me de sant\u00e9 s\u2019est nettement modernis\u00e9, il n\u2019est sans doute pas pr\u00eat \u00e0 affronter une vague mortelle, malgr\u00e9 l\u2019annonce du doublement des lits de soins intensifs (dix pour cent mille habitants) et une mobilisation des personnels soignants. Le gouvernement a \u00e9galement donn\u00e9 le feu vert au groupe China Meheco pour qu\u2019il importe du Paxlovid, traitement contre le Covid du laboratoire am\u00e9ricain Pfizer.<\/p>\n<p>Enfin, l\u2019arriv\u00e9e du variant Omicron, tr\u00e8s contagieux (et moins l\u00e9tal), a rendu fou le syst\u00e8me z\u00e9ro Covid, c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019enfermement d\u00e8s l\u2019apparition d\u2019un test positif. Depuis d\u00e9but octobre, les habitants d\u2019un quartier de Canton, par exemple, devaient en faire un tous les jours. <i>\u00ab<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>On se sentait \u00e0 la merci d\u2019une \u201cinformation\u201d inv\u00e9rifiable\u00a0: un cas de Covid dans son immeuble ou dans le quartier, et tout le monde se retrouvait boucl\u00e9<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>\u00bb,<\/i> nous explique un jeune universitaire. Or les scandales sur les \u00ab<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>faux positifs<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>\u00bb entra\u00eenant l\u2019obligation de tests quotidiens ont explos\u00e9. Plus de 250\u00a0entreprises n\u00e9es avec la pand\u00e9mie, parfois cot\u00e9es en Bourse, ont \u00e9t\u00e9 sanctionn\u00e9es. Le confinement a laiss\u00e9 sur le carreau un grand nombre de travailleurs, de petits entrepreneurs ou de commer\u00e7ants, mais les soci\u00e9t\u00e9s de tests ont prosp\u00e9r\u00e9, fortes des march\u00e9s publics et des petits arrangements avec les municipalit\u00e9s. Le Covid n\u2019a pas tu\u00e9 la corruption.<\/p>\n<p>Accept\u00e9es quand il s\u2019agissait de sauver des vies \u2014 <i>\u00ab<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>Nous avons moins de morts que les \u00c9tats-Unis<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>\u00bb,<\/i> pr\u00e9cise avec fiert\u00e9 ce professeur\u00a0\u2014, les consignes sanitaires deviennent insupportables au fil des mois. Les r\u00e9voltes contre les fameux \u00ab<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>hommes en blanc<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>\u00bb charg\u00e9s de les appliquer se sont multipli\u00e9es, comme en t\u00e9moignent les r\u00e9seaux sociaux<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0(<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.monde-diplomatique.fr\/2023\/01\/BULARD\/65413#nb1\" class=\"spip_note\" rel=\"appendix\" title=\"Cf. \u00ab\u00a0La timeline \u00e9pid\u00e9mique Chine\u00a0\u00bb, Eastisred.\" id=\"nh1\">1<\/a>)<\/span>. Le 11\u00a0novembre dernier, le gouvernement a fini par assouplir le syst\u00e8me. Trop peu. Trop lentement. Les ordres restant flous, des autorit\u00e9s locales ont eu peur d\u2019enfreindre la ligne, quand d\u2019autres trouvaient quelque int\u00e9r\u00eat (financier) au statu quo. La d\u00e9ception est alors d\u2019autant plus forte que nombre de Chinois des couches moyennes urbaines s\u2019attendaient \u00e0 une grande ouverture une fois boucl\u00e9 le XXe Congr\u00e8s du PCC. Le pr\u00e9sident lui-m\u00eame n\u2019avait-il pas repris ses voyages \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et \u00f4t\u00e9 le masque lors de ses rencontres internationales<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>?<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l\u2019incendie d\u2019un immeuble obstru\u00e9 par des barri\u00e8res anti-Covid o\u00f9 vivaient des Ou\u00efgours \u00e0 Urumqi (capitale du Xinjiang), des manifestations ont \u00e9clat\u00e9 d\u2019ouest en est dans les m\u00e9tropoles du pays. De nombreux citoyens ont brandi des feuilles blanches, symboles de la censure \u2014 peu ont demand\u00e9 la d\u00e9mission du pr\u00e9sident. Certains commentateurs y ont vu les pr\u00e9mices d\u2019un nouveau Tiananmen (mouvement prod\u00e9mocratie \u00e9cras\u00e9 en\u00a01989). Rien de comparable pourtant. Les couches moyennes qui ont manifest\u00e9 ne veulent pas renverser le r\u00e9gime qui leur a apport\u00e9 confort de vie et s\u00e9curit\u00e9, elles r\u00e9clament plut\u00f4t la continuit\u00e9 alors qu\u2019elles se sentent fragilis\u00e9es. Et, comme le rappelle le sinologue Jean-Louis Rocca, il n\u2019existe, pour l\u2019heure, aucune autre perspective<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0(<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.monde-diplomatique.fr\/2023\/01\/BULARD\/65413#nb2\" class=\"spip_note\" rel=\"appendix\" title=\"Jean-Louis Rocca, \u00ab\u00a0Contestations en Chine\u00a0: la r\u00e9volution attendra\u00a0\u00bb,\u00a0(...)\" id=\"nh2\">2<\/a>)<\/span>. De plus, les manifestations ne convergent pas. \u00c0 Canton, par exemple, les travailleurs et les petits artisans du quartier abritant le march\u00e9 de gros du textile ont vivement protest\u00e9 contre les fermetures qui les privent de leur gagne-pain, mais ils n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 rejoints par les \u00e9tudiants du campus.<\/p>\n<p>Selon son habitude, le pouvoir a fait d\u2019une pierre deux coups\u00a0: il a r\u00e9prim\u00e9 ceux qu\u2019il estimait \u00eatre les leaders, avan\u00e7ant m\u00eame les vacances universitaires, et il a r\u00e9pondu aux attentes en mettant fin \u00e0 sa politique z\u00e9ro Covid. Autant que les manifestants, les pressions des dirigeants d\u2019entreprise inquiets de la d\u00e9gradation \u00e9conomique ont pes\u00e9 lourd. La conf\u00e9rence annuelle de politique \u00e9conomique des 16 et 17\u00a0novembre \u00e0 P\u00e9kin a adopt\u00e9 un train de mesures de relance. Il en faudra sans doute plus pour redonner confiance \u00e0 la population.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.monde-diplomatique.fr\/2023\/01\/BULARD\/65413\" target=\"_blank\"\">Source link <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Op\u00e9rant un de ces virages dont la Chine a le secret, le pr\u00e9sident Xi Jinping a tir\u00e9 un trait sur sa politique z\u00e9ro Covid. En moins de quarante-huit\u00a0heures, les barri\u00e8res&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9049,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9048"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9048\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monde25.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}